Sie suchten nach: öldürülmüştü (Türkisch - Litauisch)

Öldürülmüştü!
ji buvo nužudyta.

bu öldürülmüştü.
jis buvo nužudytas.

geçen yıl öldürülmüştü hani.
buvo nušautas pernai per užpuolimą.

4 yeşilburun adalı geçen sene burada öldürülmüştü.
pernai nužudė keturis keip verdeno gyventojus.

o ve adamları, ben gitmeden hemen önce öldürülmüştü.
jis ir jo vaikinai buvo nužudyti keliomis minutėmis prieš man atvykstant.

"stubb'ın balinası gemiden uzakta öldürülmüştü."
"banginis buvo nugalabytas visai netoli nuo laivo..."

kardeşim de, arkadaşınızın öldüğü yerden iki blok ötede öldürülmüştü.
mano brolis buvo nužudytas už dviejų namų nuo ten, kur buvo nužudytas jūsų draugas.

Ülke halkı sevinç içindeydi, ancak kent suskundu. Çünkü atalya kılıçla öldürülmüştü.
visi krašto žmonės džiaugėsi, mieste buvo ramu, kai atalija buvo nužudyta kardu.

Ülke halkı sevinç içindeydi, ancak kent suskundu. Çünkü atalya sarayda kılıçla öldürülmüştü.
visi krašto žmonės džiaugėsi, ir mieste buvo ramu. atalija buvo kardu nužudyta karaliaus namuose.

teğmen bir gece önce öldürülmüştü ve hiçbir çavuş çıkartma gemisinden inememişti. böyle komuta bende kaldı.
leitenantas žuvo naktį prieš... niekas iš seržantų netgi neiššoko iš besileidžiančio lėktuvo, taigi... teko vadovauti man.

bu sabahın erken saatlerinde, turkana gölü güney dibinde ölü öldürülmüşe benziyor.
šįryt buvo rasti pietinėje turkanos ežero pakrantėje, negyvi... atrodo, nužudyti.