Sie suchten nach: tufandan (Türkisch - Maori)

nuh tufandan sonra üç yüz elli yıl daha yaşadı.
a e toru rau e rima tekau nga tau i ora ai a noa i muri i te waipuke

nuh, oğulları, karısı, gelinleri tufandan kurtulmak için hep birlikte gemiye bindiler.
na ka tomo a noa ratou tahi ko ana tama, ko tana wahine, ko nga wahine hoki a ana tama, ki roto ki te aaka, i te wehi i nga wai o te waipuke

samın soyunun öyküsü: tufandan iki yıl sonra sam 100 yaşındayken oğlu arpakşat doğdu.
ko nga whakatupuranga enei o hema: ka kotahi rau nga tau o hema, na ka whanau a arapahata i te rua o nga tau i muri i te waipuke

nuhun gemiye bindiği güne dek, tufandan önceki günlerde insanlar yiyip içiyor, evlenip evlendiriliyorlardı.
ka rite hoki ki ta ratou i nga ra i mua atu o te waipuke; e kai ana, e inu ana, e marena ana, e hoatu ana kia marenatia, a tae noa ki te ra i tomo ai a noa ki roto ki te aaka

tufandan sonra kayda geçen, ulus ulus, boy boy yeryüzüne yayılan bütün bu insanlar nuh'un soyundan gelmedir.
ko nga toronga enei o nga tama a noa, i o ratou whakatupuranga, me o ratou iwi: a i wehea mai i enei nga iwi o te whenua i muri iho i te waipuke

deniz koçak barış Çiçek muhammet kara emin tufan Çetin launchpad contributions: ali demirtaş https://launchpad.net/~ali-demirtas almamorena https://launchpad.net/~alma-morena angel spy https://launchpad.net/~dilara.ekinci anılcan ballı https://launchpad.net/~anilcanballi ayhan keser https://launchpad.net/~keser-ayhan baris cicek https://launchpad.net/~baris can hantas https://launchpad.net/~canhantas cihan ersoy https://launchpad.net/~cihan.ersoy ebru ersoy https://launchpad.net/~freedomofstar ebubekir karul https://launchpad.net/~onlycodetr efe Çiftci https://launchpad.net/~efeciftci egemen Özkan https://launchpad.net/~egozkan emrah ergin https://launchpad.net/~erginemr-hotmail emre aytaÇ https://launchpad.net/~eaytac enes ateş https://launchpad.net/~enesates erkin batu altunbaş https://launchpad.net/~erkin esatyuce https://launchpad.net/~esat fatih bostancı https://launchpad.net/~fbostanci fatih dayioglu https://launchpad.net/~fthd hasan yılmaz https://launchpad.net/~hasanyilmaz holy penguin https://launchpad.net/~holypenguin irmak bıçakçıgil https://launchpad.net/~irmak kudret emre https://launchpad.net/~kudretemr muhammet kara https://launchpad.net/~muhammet-k muhammet kara https://launchpad.net/~muhammetk-r ongun kanat https://launchpad.net/~ongun-kanat onur https://launchpad.net/~eldoradoo osman tosun https://launchpad.net/~rainman-neu rbbt https://launchpad.net/~rbbt62 samet pilav https://launchpad.net/~sametpilav-gmail serdar delican https://launchpad.net/~sdelican süleyman can Özülkü https://launchpad.net/~suley-man-can01 tufan https://launchpad.net/~kupelitufan umut utku yardimci https://launchpad.net/~umututku-deactivatedaccount volkan gezer https://launchpad.net/~volkangezer yiğit ateş https://launchpad.net/~yigitates52 alquirel https://launchpad.net/~alquirel anarsist https://launchpad.net/~irfan-yucel can kaçan https://launchpad.net/~amon-ra celebrant https://launchpad.net/~celebrantt celil aydin https://launchpad.net/~celil-aydin emkey https://launchpad.net/~metinkocaer eraydin https://launchpad.net/~aydin-eraydin güneş https://launchpad.net/~senugnutla kulkke https://launchpad.net/~kulkke maytekir https://launchpad.net/~maytekir ocean https://launchpad.net/~sametyilmaz susema https://launchpad.net/~susema ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu utku https://launchpad.net/~utku-srt İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89 Şâkir aşçı https://launchpad.net/~sakirasci
launchpad contributions: john c barstow https://launchpad.net/~jbowtie