Google fragen

Sie suchten nach: mühendislik (Türkisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Polnisch

Info

Türkisch

mühendislik

Polnisch

inżynieria

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

Mühendislik

Polnisch

Inżynieryjny

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

Mühendislik

Polnisch

Naukowe

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

Mühendislik Fonksiyonları

Polnisch

Funkcje naukowe

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

Mühendislik FonksiyonlarıComment

Polnisch

Comment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

Bilimsel Düğmeler/ Mühendislik Düğmeleri

Polnisch

Funkcje & naukowe/ inżynierskie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Bilimsel düğmelerin/ mühendislik düğmelerinin gösterilip gösterilmeyeceği.\ t exp, log, sin gibi.

Polnisch

Czy wyświetlać przyciski z funkcjami używanymi w nauce i inżynierii,\ t takimi jak exp, log, sin itd.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

Zaman içinde çeşitli mühendislik tasarımıyla gelişen pompalı top, basket topunun ikonik formunu alarak ayakkabının dilinde kullanılmaya başladı.

Polnisch

Po kilku poprawkach inżynieryjnych pompkę umieszczono na języku buta i nadano jej charakterystyczny kształt piłki do koszykówki.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

En önemli Fransız mühendislik okullarından birisi olan Mines ParisTech (École Nationale Supérieure des Mines de Paris) 1783 yılında XVI.

Polnisch

Mines Paris wchodzi w skład Institut des sciences et technologies de Paris - Paryskiego Instytutu Nauk i Technologii (ParisTech).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Italdesign-Giugiaro S.p.A, (kısaca Italdesign) İtalyan otomobil tasarım ve mühendislik firmasıdır.

Polnisch

Italdesign-Giugiaro S.p.A (znane też jako Italdesign) – włoska firma projektująca i produkująca samochody.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Skidmore, Owings and Merrill veya kısa adıyla SOM ABD’nin Illinois eyaletinin Şikago şehrinde 1936 yılında Louis Skidmore ve Nathaniel A. Owings tarafından kurulmuş bir mimarlık ve mühendislik firmasıdır.

Polnisch

Skidmore, Owings and Merrill LLP (SOM) – amerykańskie biuro architektoniczne założone w Chicago w 1936 przez Louisa Skidmore'a i Nathaniela Owingsa, do których w 1939 dołączył John Merrill.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

1974 yılında Sogang Üniversitesi'ne elektrik mühendisliği alanında lisans derecesi almak için devam etti.

Polnisch

W 1974 ukończyła studia licencjackie z dziedziny elektrotechniki na Uniwersytecie Sogang w Seulu.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

== Hakkında ==Binanın yapımı 1987 yılında Baekdu Mountain Architects & Engineers (Baekdu Dağı Mimarlık ve Mühendislik) şirketi tarafından başlatıldı.

Polnisch

== Budowa i jej przerwanie ==Budowę przypominającego piramidę hotelu rozpoczęła w 1987 firma Baekdu Mountain Architects & Engineers.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

== Listeler ==== Emeği geçenler ==* Vokaller: Britney Spears* Geri vokaller: Candice Nelson* Prodüktörler: Bloodshy & Avant* Yardımcı prodüktörler: The Clutch* Kayıt: Bloodshy & Avant, The Clutch* Mühendislik: Jim Carauna* Mix: Niklas Flyckt* Bass ve Gitar: Henrik Jonback* Klavye, Bass ve Gitar: Bloodshy & Avant* Kayıt yeri: Bloodshy & Avant Stüdyoları (Stockholm, İsveç), Sony Music Stüdyoları (New York City), & Palms Resort Peal Theatre Kayıt Stüdyoları (Las Vegas, Nevada)== Referanslar ==== Dış bağlantılar ==* Britney.com (Türkçe)* Britney Spears İnternet Sayfası

Polnisch

== Listy przebojów ==== Produkcja ==* Wokal: Britney Spears* Pozostałe wokale: Candice Nelson* Producenci: Bloodshy & Avant* Koprodukcja: The Clutch* Nagrania: Bloodshy & Avant, The Clutch* Inżynieria: Jim Carauna* Mix: Niklas Flyckt* Bass i gitara: Henrik Jonback* Keyboard, programowanie, dodatkowe bass i gitara: Bloodshy & Avant* Nagrywany w: Bloodshy & Avant Studio (Sztokholm, Szwecja), Sony Music Studio (Nowy Jork) oraz Palms Resort Peal Theatre Recording Studio (Las Vegas, Nevada)== Daty wydania ==; Promujący "Blackout"; Promujący "Circus"== Linki zewnętrzne ==* Oficjalna strona internetowa artystki

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

==== Zos Kia Cultus (Here and Beyond) ====Büyük kısmı cover parçalardan oluşan Antichristian Phenomenon EPsinin ardından Arkadiusz Malczewski’nin ses mühendisliğini yaptığı "Zos Kia Cultus (Here and Beyond)" ("Zos Kia Cvltvs" olarak da bilinir), yine Hendrix Studios’ta kaydedildi ve 28 Ekim 2002’de piyasaya sürüldü.

Polnisch

Latem tego samego roku w lubelskim Hendrix Studio, we współpracy z Arkadiuszem "Maltą" Malczewskim podczas trwającej 700 godzin pracy sesji nagraniowej zespół zrealizował album "Zos Kia Cultus" ("Here and Beyond") z gościnnym udziałem instrumentalisty klawiszowca Jerzego "U.Recka" Głód (członka grupy Lux Occulta).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Los Angeles Nuggets 1965–1968"**Alec Palao, Cheryl Pawelski & Andrew Sandoval, derleyen yapımcı; Dan Hersch & Andrew Sandoval, mastering engineers (Çeşitli sanatçılar)=== Prodüksiyon, klasik dışı ===;En İyi Albüm (Mühendislik)Battle Studies:Michael H. Brauer, Joe Ferla, Chad Franscoviak & Manny Marroquin, mühendis (John Mayer)*"Dirty Side Down"**John Keane, mühendis (Widespread Panic)*"Emotion & Commotion"**Steve Lipson, mühendis (Jeff Beck)*"God Willin' & The Creek Don't Rise"**Ryan Freeland, mühendis (Ray LaMontagne And The Pariah Dogs)*"Pink Elephant"**Seth Presant & Leon F. Sylvers III, mühendis (N'dambi);Yılın YapımcısıDanger Mouse:Broken Bells – Broken Bells (A):Dark Night of the Soul – Danger Mouse ve Sparklehorse (A):Tighten Up – The Black Keys (T)*Rob Cavallo** Brand New Eyes – Paramore (A)** Hang Cool Teddy Bear – Meat Loaf (A)** Happy Hour – Uncle Kracker (A)** Music Again – Adam Lambert (T)** Soaked – Adam Lambert (T)** Sure Fire Winners – Adam Lambert (T)** Time for Miracles – Adam Lambert (T)** When It's Time – Green Day (T)*Dr. Luke** California Gurls – Katy Perry ve Snoop Dogg (T)** For Your Entertainment – Adam Lambert (T)** Hungover – Ke$ha (T)** Kiss n Tell – Ke$ha (T)** Magic – B.o.B ve Rivers Cuomo (T)** Take It Off – Ke$ha (T)** Teenage Dream – Katy Perry (T)** Your Love Is My Drug – Ke$ha (T)*RedOne** Alejandro – Lady Gaga (S)** Bad Romance – Lady Gaga (S)** The Fame Monster – Lady Gaga (A)** I Like It – Enrique Iglesias ve Pitbull (S)** More – Usher (T)** We Are the World 25 for Haiti – Çeşitli sanatçı (S)** Whole Lotta Love – Mary J. Blige (S)*The Smeezingtons (Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine)** Billionaire – Travie McCoy ve Bruno Mars (T)** Bow Chicka Wow Wow – Mike Posner (T)** Fuck You – Cee Lo Green (S)** Island Queen – Sean Kingston (T)** Just the Way You Are – Bruno Mars (S)** Nothin' on You – B.o.B ve Bruno Mars (T);En İyi Remix KaydıRevolver (David Guetta's One Love Club Remix):David Guetta & Afrojack, (Madonna şarkısı)*Fantasy (Morgan Page Remix)**Morgan Page (Nadia Ali) şarkısı)*Funk Nasty (Wolfgang Gartner Remix Edit)**Wolfgang Gartner (Andy Caldwell ve Gram'ma Funk şarkısı)*Orpheus (Quiet Carnival) (Funk Generation Mix)**Mike Rizzo, (Sérgio Mendes şarkısı)*Sweet Disposition (Axwell & Dirty South Remix)**Axel Hedfors & Dragan Roganovic (The Temper Trap şarkısı)=== Prodüksiyon, surround (çevresel) ses ===;En İyi Surround (Çevresel) Ses Albümü*"Britten's Orchestra"**Keith O. Johnson, surround mix mühendisi; Keith O. Johnson, surround mastering engineer; David Frost, surround yapımcı (Michael Stern & Kansas City Symphony)*"The Incident"**Steven Wilson, surround mix mühendisi; Darcy Proper, surround mastering engineer; Steven Wilson, surround yapımcı (Porcupine Tree)*"Parallax Eden"**David Miles Huber, surround mix mühendisi; David Miles Huber, surround mastering engineer; David Miles Huber, surround yapımcı (David Miles Huber)*"Songs And Stories (Monster Music Version)"**Don Murray, surround mix mühendisi; Sangwook Nam & Doug Sax, surround mastering engineers; John Burk, Noel Lee & Marcus Miller, surround yapımcıları (George Benson)*"Trondheimsolistene – In Folk Style"**Morten Lindberg, surround mix mühendisi; Morten Lindberg, surround mastering engineer; Morten Lindberg, surround yapımcı (TrondheimSolistene)===Prodüksiyon, klasik===;En İyi Albüm (Mühendislik)Sanatçıların isimleri parantez içindedir.

Polnisch

Battle Studies: Michael H. Brauer, Joe Ferla, Chad Franscoviak & Manny Marroquin, inżynieria (John Mayer)* "Dirty Side Down"** John Keane, inżynieria (Widespread Panic)* "Emotion & Commotion"** Steve Lipson, inżynieria (Jeff Beck)* "God Willin' & The Creek Don't Rise"** Ryan Freeland, inżynieria (Ray LaMontagne And The Pariah Dogs)* "Pink Elephant"** Seth Presant & Leon F. Sylvers III, inżynieria (N'dambi); Producer Of The Year, Non-ClassicalDanger Mouse: Broken Bells - Broken Bells (A): Dark Night of the Soul - Danger Mouse and Sparklehorse (A): Tighten Up - The Black Keys (T)* Rob Cavallo** Brand New Eyes - Paramore (A)** Hang Cool Teddy Bear - Meat Loaf (A)** Happy Hour - Uncle Kracker (A)** Music Again - Adam Lambert (T)** Soaked - Adam Lambert (T)** Sure Fire Winners - Adam Lambert (T)** Time for Miracles - Adam Lambert (T)** When It's Time - Green Day (T)* Dr. Luke** California Gurls - Katy Perry Featuring Snoop Dogg (T)** For Your Entertainment - Adam Lambert (T)** Hungover - Kesha Sebert (T)** Kiss n Tell - Kesha Sebert (T)** Magic - B.o.B Featuring Rivers Cuomo (T)** Take It Off - Kesha Sebert (T)** Teenage Dream - Katy Perry (T)** Your Love Is My Drug - Kesha Sebert (T)* RedOne** Alejandro - Lady Gaga (S)** Bad Romance - Lady Gaga (S)** The Fame Monster - Lady Gaga (A)** I Like It - Enrique Iglesias Featuring Pitbull (S)** More - Usher (T)** We Are the World 25 for Haiti - Various Artists (S)** Whole Lotta Love - Mary J. Blige (S)* The Smeezingtons (Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine)** Billionaire - Travie McCoy Featuring Bruno Mars (T)** Bow Chicka Wow Wow - Mike Posner (T)** Fuck You - Cee Lo Green (S)** Island Queen - Sean Kingston (T)** Just the Way You Are - Bruno Mars (S)** Nothin' on You - B.o.B Featuring Bruno Mars (T); Best Remixed Recording, Non-ClassicalRevolver (David Guetta's One Love Club Remix): David Guetta, remiks (Madonna)* Fantasy (Morgan Page Remix)** Morgan Page, remiks (Nadia Ali)* Funk Nasty (Wolfgang Gartner Remix Edit)** Wolfgang Gartner, remiks (Andy Caldwell Featuring Gram'ma Funk)* Orpheus (Quiet Carnival) (Funk Generation Mix)** Mike Rizzo, remiks (Sérgio Mendes)* Sweet Disposition (Axwell & Dirty South Remix)** Axel Hedfors & Dragan Roganovic, remiks (The Temper Trap)=== Produkcja, dźwięk przestrzenny ===; Best Surround Sound Album* "Britten's Orchestra"** Keith O. Johnson, surround mix engineer; Keith O. Johnson, surround mastering engineer; David Frost, surround producer (Michael Stern & Kansas City Symphony)* "The Incident"** Steven Wilson, surround mix engineer; Darcy Proper, surround mastering engineer; Steven Wilson, surround producer (Porcupine Tree)* "Parallax Eden"** David Miles Huber, surround mix engineer; David Miles Huber, surround mastering engineer; David Miles Huber, surround producer (David Miles Huber)* "Songs And Stories (Monster Music Version)"** Don Murray, surround mix engineer; Sangwook Nam & Doug Sax, surround mastering engineers; John Burk, Noel Lee & Marcus Miller, surround producers (George Benson)* "Trondheimsolistene - In Folk Style"** Morten Lindberg, surround mix engineer; Morten Lindberg, surround mastering engineer; Morten Lindberg, surround producer (TrondheimSolistene)=== Produkcja, muzyka poważna ===; Best Engineered Album, ClassicalAn Engineer's Award.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

MS (Mastère Spécialisé) veya Specialized Master veya Advanced Master, işadamı ya da mühendislik ve iş kadınlarına yönelik olarak geliştirilmiş lisansüstü bir yeterlik derecesidir "Conférence des Grandes Écoles" tarafından 1986 yılında.

Polnisch

Mastère Spécialisé (MS) lub Specialized Master lub Advanced Master stopień naukowy przyznawany po ukończeniu roku studiów podyplomowych, które po raz pierwszy zaczęły być organizowane we Francji w 1986 r, przez Konferencję Szkół Grande École (fr.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Dünyadaki ilk tamamen kişiselleştirilebilir ayakkabı hala ilk günkü etkisini koruyor ve hem kişisel tarzınızı yansıtmaya hem de ayağınıza gerektiği gibi oturmaya devam ediyor.İlk Pump tasarımı 1988 yılında yapıldı. Ayağın sınırları boyunca bir hava yastığı etkisi yaratan, ayakkabının ayağa iyice oturmasını sağlayan bir mekanizma oluşturan ve topuğa yerleştirilmiş yenilikçi bir pompa özelliği taşımaktadır. Zaman içinde çeşitli mühendislik tasarımıyla gelişen pompalı top, basket topunun ikonik formunu alarak ayakkabının dilinde kullanılmaya başladı. Pump, öncelikle 24 Kasım 1989'da Amerika'daki kortlar ve sokaklarda tanındı, yıl sonunda ise toplam 50.000 çift çoktan satılmıştı. Yirmi iki yıl sonra… Pump geleneği devam ediyor. Dünyadaki ilk tamamen kişiselleştirilebilir ayakkabı hala ilk günkü etkisini koruyor ve hem kişisel tarzınızı yansıtmaya hem de ayağınıza gerektiği gibi oturmaya devam ediyor.

Polnisch

Legenda trwa. Pierwsze buty na świecie, które w całości można dostosowywać, rosną w siłę, dopasowując się do Twojego stylu tak dobrze, jak do Twoich stóp.Technologię Pump pokazano po raz pierwszy w 1988 r. Wykorzystano w niej umieszczoną pod piętą innowacyjną pompkę, która pompuje poduszki układające się wokół konturów stopy, oraz mechanizm zwalniający, który pozwala poduszkom na idealne dopasowanie. Po kilku poprawkach inżynieryjnych pompkę umieszczono na języku buta i nadano jej charakterystyczny kształt piłki do koszykówki. Pierwsze buty Pump wyszły na ulice i boiska Ameryki 24 listopada 1989 r., a do końca roku z półek zniknęło ich 50 000 par. Dwadzieścia cztery lata później... Legenda trwa. Pierwsze buty na świecie, które w całości można dostosowywać, rosną w siłę, dopasowując się do Twojego stylu tak dobrze, jak do Twoich stóp.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Branş Mühendisliği

Polnisch

Inżynieria specjalistyczna

Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Kuyu Mühendisliği

Polnisch

Budowa szybów naftowych

Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK