Sie suchten nach: koruyamazsın (Türkisch - Slowakisch)

- koruyamazsın.
no nemôžeš.

beni koruyamazsın.
nedokážete ma ochrániť.

beni koruyamazsın!
nemôžeš ma ochrániť!

herkesi koruyamazsın.
nemôžem ochrániť každého.

hayır, koruyamazsın.
nie, nemôžeš.

alevlerden koruyamazsın onu.
pred ohňom ho nemôžeš zachrániť.

beni koruyamazsın, mindy.
neustrážiš ma, mindy!

aksi takdirde onu koruyamazsın.
inak ju neochrániš.

birisini kendisinden koruyamazsın!
nemôžeš ho zachrániť pred sebou samým.

o'nu heryerde koruyamazsın.
všade ju nemôžeš ochrániť.

- sana bakacağım. - beni koruyamazsın.
ja som to o vás postaráme nemôžete ma chrániť

beni sonsuza kadar koruyamazsın.
nemôžeš ma chrániť naveky.

öğrencileri sonsuza kadar koruyamazsın
Áno, ale nemôžeme predsa byť večnými študentmi.

ama beni sonsuza kadar koruyamazsın.
ale nemôžeš ma chrániť navždy.

kendinden mi? koruyamazsın. kasabadan git.
- odíď z mesta,

bundan kaçamayız ve sen beni koruyamazsın.
od tohto neutečieme a ty ma nedokážeš ochrániť.

- ama onu büyün olmadan koruyamazsın ki.
- ale to bez mágie nedokážeš.

- burası benim dünyam. onu koruyamazsın.
- to už nemá zmysel.

canım, tonya'yı her şeyden koruyamazsın.
zlato, nemôžeš tonyu ochrániť pred všetkým.

evet ama mesele gençler olduğunda sen bile koruyamazsın.
hej, ale keď o teenagerov, ani vy ju neuchránite.