Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1. 1
1.1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Бозигари 1:% 1
player 1: %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Кутоъи 1 (1)
radius 1 (1)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Танзими андозаи 1:1
zoom 1:1
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Бозингари 1 -% 1 ғолиб омад
player %1 won
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Эҷод кардани нусхаи 1:1 cd/dvd
create 1:1 copy of a cd/dvd
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
& Ҳаҷм барои Намоиши Сурат 1: 1 Дар
& scale to show the picture 1:1 in
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& 1% 1 - >% 2 барои он ки
& 1 %1 - > %2 in order
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Пешнамоиши Намоиши ишораҳои равон дар маштаби 1: 1
preview this is a 1:1 preview of the current icon
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Адреси - 1 1/ 8 x 3 1/ 2 дюйм
address - 1 1/ 8 x 3 1/ 2 "
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
continuous( 1000; 0. 1; 1) баробар 1105. 17
continuous(1000; 0.1; 1) equals 1105.17
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
http 1. 1 (бо дохилкунии фишурдани gzip/ bzip2)
http 1.1 (including gzip/ bzip2 compression)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ðалон каÑдан 1:% 1
& ellipse
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
weibull( 2; 1; 1; 1) баробар 0. 864665
weibull(2; 1; 1; 1) equals 0.864665
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Косинуси вожгун барои қиматҳои берун аз [-1, 1] номаълум аст
inverse cosine is undefined for values outside [-1, 1]
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1:% 1 and% 2 are sensor' s last and maximum value
%1:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ispmt( 0. 1; 1; 3; 8000000) баробар - 533333
cumipmt( 0.06/ 12; 5*12; 100000; 5; 12; 0) equals -3562,187023
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(таваққуф шуд)% 1% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
(paused) %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ин дастгоҳҳои додашударо кӯшиш мекунад ва ягонро истифода мебарад:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists
this will try the following devices and use the first that works: %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
x- хидматрасони шумо тағири андоза ва гардиши экранро пуштибонӣ намекунад. Марҳамат карда онро то нусхаи 4. 3 ё беҳтар нав кунед. Инчунин шумо эҳтиёҷ ба паҳншавии x Андоза ва Гардишe (randr) нусхаи 1. 1 ё беҳтар барои истифодаи ин хусусият доред.
your x server does not support resizing and rotating the display. please update to version 4.3 or greater. you need the x resize, rotate, and reflect extension (randr) version 1.1 or greater to use this feature.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: