Sie suchten nach: aba thm (Tagalog - Albanisch)

sa aba niya na mapanghimagsik at nadumhan! ng mapagpighating kamay!
mjerë ai që është rebel dhe i ndotur, mjerë qyteti i shtypjes!

datapuwa't sa aba ng nangagdadalangtao at ng nangagpapasuso sa mga araw na yaon!
tani mjerë gratë shtatzëna dhe ato me fëmijë në gji në ato ditë!

at nagpasimula silang siya'y batiin, aba, hari ng mga judio!
pastaj nisën ta përshëndesin duke i thënë: ''tungjatjeta, o mbret i judenjve!''.

sa aba ng mga pastor na nangagpapahamak at nangagpapangalat sa mga tupa sa aking pastulan! sabi ng panginoon.
"mjerë barinjtë që prishin dhe shpërndajnë kopenë e kullotës sime", thotë zoti.

sa aba nila na malakas uminom ng alak, at mga taong malakas sa paghahalo ng matapang na inumin:
mjerë kampionëve në pirjen e verës dhe të shkathtëve në përzierjen e pijeve dehëse,

sa aba nila na nagsisihila ng kasamaan sa pamamagitan ng mga panali ng walang kabuluhan, at ng kasalanan na tila panali ng kariton:
mjerë ata që tërheqin padrejtësinë me litarët e falsitetit dhe mëkatin si me litarët e qerres,

sa aba niya na nagsasabi sa ama, ano ang naging anak mo? o sa babae, ano ang ipinagdamdam mo?
mjerë ai që i thotë të atit: "Çfarë po lind?". dhe nënës së tij: "Çfarë po pjell?".

at sinabi niya sa kaniyang mga alagad hindi mangyayari na di dumating ang mga kadahilanan ng pagkakatisod; datapuwa't sa aba niyaong pinanggalingan.
atëherë jezusi u tha dishepujve të vet: ''Éshtë e pamundur që të mos ndodhin skandale; por mjerë ai për faj të të cilit vijnë!

sa aba nila na nangagwawalang bahala sa sion, at nila na mga tiwasay sa bundok ng samaria, na magigiting na lalake sa mga pangulong bansa, ng mga pinagsasadya ng sangbahayan ni israel!
mjerë ata që jetojnë në bollëk në sion dhe që e ndjejnë veten të sigurt në malin e samarias, njerëz të parisë të ballit të kombeve, ku po shkon shtëpia e izraelit.