Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi ginagamit
nuk është përdorur
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
klase ng programan ayon sa ginagamit ng window manager
klasa e programit që përdoret nga manazhuesi i dritareve
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ang tema na ginagamit upang ipakita ang pag-uusap sa chat window.
tema e përdorur për të shfaqur bisedimet në dritaret e bisedimeve.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
yaman ngang mayroong gayong pagasa ay ginagamit namin ang buong katapangan ng pananalita,
duke pasur, pra, një shpresë të tillë, flasim me shumë guxim,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
datapuwa't pagka hinog na ang bunga, ay ginagamit agad ang panggapas, sapagka't dumating na ang pagaani.
dhe kur fryti piqet, menjëherë korrësi i vë drapërin, sepse erdhi koha e korrjes.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na gaya nang kayo'y mga laya, at ang inyong kalayaan ay hindi ginagamit na balabal ng kasamaan, kundi gaya ng mga alipin ng dios.
ju, shërbëtorë, nënshtrohuni me plot druajtje zotërinjve tuaj, jo vetëm të mirëve dhe të drejtëve, por edhe të padrejtëve,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sapagka't sila'y nangagsasalita laban sa iyo ng kasamaan, at ginagamit ng iyong mga kaaway ang iyong pangalan sa walang kabuluhan.
ata flasin me pabesi kundër teje; armiqtë e tu përdorin më kot emrin tënd.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at kaniyang sinulat sa pangalan ng haring assuero, at tinatakan ng singsing ng hari, at nagpadala ng mga sulat sa pamamagitan ng mga sugo na nagsisipangabayo na nangakasakay sa mga matulin na kabayo na ginagamit sa paglilingkod sa hari, at sa mga batang dromedario;
kështu ai shkroi në emër të mbretit asuero, duke vënë vulën me unazën mbretërore, dhe i dërgoi dokumentet me anë të korierëve që ngisnin kuaj të shpejtë, të lindur nga kuaj të racës.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
may ibang third party entries sa inyong sources.list ang hindi ginagamit. maaari ninyo itong gamitin pagkatapos ng upgrade gamit ang 'software-properties' tool o ang inyong package manager.
disa hyrje nga palë të treta në sources.list u çaktivizuan. ju mund t'i riaktivizoni ato pas përditësimit me mjetin 'parametrat e programeve' ose me menaxhuesin tuaj të paketave.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: