Sie suchten nach: anong ginagawa mo ngayon (Tagalog - Arabisch)

anong ginagawa mo ngayon
ماذا تفعل الان

anong ginagawa mo
ماذا تفعل

anong ginagawa mo diyan of
ماذا تفعل هناك من

anong ginagawa niyo?
ماذا تفعلين؟

ginagawa mo
أنت تفعل

ano ginagawa mo
بغض النظر عما تفعله

ano ginagawa mo?
kefalek

ano ang ginagawa mo
ماذا تفعل

ano ginagawa mo. jan
لديه عمل

ano ang dala mo ngayon
ماذا تحمل الان

ano ang handa mo ngayon kaarawan
muslim

ang hula tungkol sa libis ng pangitain. anong ipinakikialam mo ngayon na ikaw ay lubos na sumampa sa mga bubungan?
وحي من جهة وادي الرؤيا. فمالك انك صعدت جميعا على السطوح

anak ng tao, hindi baga ang sangbahayan ni israel na mapanghimagsik na sangbahayan, ay nagsabi sa iyo, anong ginagawa mo?
يا ابن آدم ألم يقل لك بيت اسرائيل البيت المتمرد ماذا تصنع.

aking sinabi tungkol sa tawa, ito'y ulol: at sa kasayahan, anong ginagawa nito?
للضحك قلت مجنون وللفرح ماذا يفعل.

sapagka't ginagawa mo siyang pinakamapalad magpakailan man: iyong pinasasaya siya ng kagalakan sa iyong harapan.
‎لانك جعلته بركات الى الابد. تفرّحه ابتهاجا امامك‎.

gayon ma'y dinggin mo ngayon, oh jacob na aking lingkod, at israel, na aking pinili:
والآن اسمع يا يعقوب عبدي واسرائيل الذي اخترته.

at si mardocheo ay lumakad araw-araw sa harap ng looban ng bahay ng mga babae, upang maalaman kung anong ginagawa ni esther, at kung ano ang mangyayari sa kaniya.
وكان مردخاي يتمشى يوما فيوما امام دار بيت النساء ليستعلم عن سلامة استير وعما يصنع بها

nguni't pagbuhatan mo ngayon ng iyong kamay, at galawin mo ang kaniyang buto at ang kaniyang laman, at kaniyang itatakuwil ka ng mukhaan.
ولكن ابسط الآن يدك ومس عظمه ولحمه فانه في وجهك يجدّف عليك.

at iniisip mo baga ito, oh tao, na humahatol sa mga nagsisigawa ng gayong mga bagay, at ginagawa mo ang gayon din, na ikaw ay makatatanan sa hatol ng dios?
أفتظن هذا ايها الانسان الذي تدين الذين يفعلون مثل هذه وانت تفعلها انك تنجو من دينونة الله.

at ang mga asno ni cis na ama ni saul ay nawala. at sinabi ni cis kay saul na kaniyang anak, ipagsama mo ngayon ang isa sa mga bataan, at ikaw ay tumindig, at hanapin mo ang mga asno.
فضلّت اتن قيس ابي شاول. فقال قيس لشاول ابنه خذ معك واحدا من الغلمان وقم اذهب فتش على الاتن.