Sie suchten nach: lagnat (Tagalog - Arabisch)

lagnat
حمى

madam, patawad po kung di ko po agad matapos ang aking trahabo, may lagnat po kasi ako at mabigat po ang katawan ko
madam, i'm sorry if i don't finish my trajectory soon, i have a fever and my body is heavy

at hinipo ang kaniyang kamay, at inibsan siya ng lagnat; at siya'y nagbangon, at naglingkod sa kaniya.
فلمس يدها فتركتها الحمى. فقامت وخدمتهم.

at tinunghan niya siya, at sinaway ang lagnat; at inibsan siya: at siya'y nagtindig pagdaka at naglingkod sa kanila.
فوقف فوقها وانتهر الحمّى فتركتها وفي الحال قامت وصارت تخدمهم.

at lumapit siya at tinangnan niya sa kamay, at siya'y itinindig; at inibsan siya ng lagnat, at siya'y naglingkod sa kanila.
فتقدم واقامها ماسكا بيدها فتركتها الحمّى حالا وصارت تخدمهم.

at nangyari, nararatay ang ama ni publio na may-sakit na lagnat at iti: at pinasok siya ni pablo, at nanalangin, at nang maipatong sa kaniya ang kaniyang mga kamay ay siya'y pinagaling.
‎فحدث ان ابا بوبليوس كان مضطجعا معترى بحمى وسحج. فدخل اليه بولس وصلّى ووضع يديه عليه فشفاه‎.