Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
walang magawa
لا يمكن فعل شيء
Letzte Aktualisierung: 2020-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magawa
قادرة على القيام به
Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang alam
لا أحد يعلم
Letzte Aktualisierung: 2020-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang anuman
لا يوجد شيء باللغة العربية
Letzte Aktualisierung: 2019-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(walang suhestiyon)
(لا اقتراحات)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na einggit sa wla mga taong walang magawa sa buhay
اعتني بحياتك
Letzte Aktualisierung: 2023-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang utak walang isip
لا عقل لا عقل
Letzte Aktualisierung: 2023-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang pera walang bahay
walang pera walang bahay
Letzte Aktualisierung: 2024-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala kang magawa sa buhay mo
لا يوجد شيء يمكنك القيام به في حياتك
Letzte Aktualisierung: 2019-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang pinsala, walang pinsala
لا ضرر ولا ضرار
Letzte Aktualisierung: 2022-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bastos ka wala kang magawa sa buhay
bastos ka wala kang magawa sa buhay
Letzte Aktualisierung: 2023-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung wala ka magawa sa buhay mo wag mo ko guluhin bwesit!
당신이 당신의 인생에서 아무것도 할 수 없다면 나를 몹시 방해하지 마십시오!
Letzte Aktualisierung: 2020-07-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
at ipinamanhik ko sa iyong mga alagad na palabasin siya; at hindi nila magawa.
وطلبت الى تلاميذك ان يخرجوه فلم يقدروا.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at ipinagtanim siya ni herodias, at hinahangad siyang patayin; at hindi niya magawa;
فحنقت هيروديا عليه وارادت ان تقتله ولم تقدر.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung hindi nga ninyo magawa kahit ang lalong maliit, bakit nangababalisa kayo tungkol sa mga ibang bagay?
فان كنتم لا تقدرون ولا على الاصغر فلماذا تهتمون بالبواقي.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sapagka't ang kasakunaang mula sa dios ay kakilabutan sa akin, at dahil sa kaniyang karilagan ay wala akong magawa.
لان البوار من الله رعب عليّ ومن جلاله لم استطع
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magpasiya kayo ngayon na inyong patigilin ang mga taong ito, at upang ang bayang ito ay huwag matayo, hanggang sa ang pasiya ay magawa ko.
فالآن اخرجوا أمرا بتوقيف اولئك الرجال فلا تبنى هذه المدينة حتى يصدر مني أمر.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sapagka't kayo'y nangangailangan ng pagtitiis, upang kung inyong magawa ang kalooban ng dios, ay magsitanggap kayo ng pangako.
لانكم تحتاجون الى الصبر حتى اذا صنعتم مشيئة الله تنالون الموعد.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala sa langit, upang huwag mong sabihin, sinong sasampa sa langit para sa atin, at magdadala niyaon sa atin, at magpaparinig sa atin, upang ating magawa?
ليست هي في السماء حتى تقول من يصعد لاجلنا الى السماء وياخذها لنا ويسمعنا اياها لنعمل بها.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: