Sie suchten nach: kailangan magsipag (Tagalog - Bengali)

kailangan
নির্ভরশীলতা

hinid ko kailangan ng unan!
কোন বালিশের প্রয়োজন নেই!

anong kailangan mo sa girlfriend ko
what do you need from my girlfriend

ako ang kailangan pero hindi ang mahal
আমি একজন প্রয়োজন কিন্তু দামী এক না

kailangan mong pumili ng mas mahabang password
দীর্ঘ পাসওয়ার্ড নির্বাচন করা আবশ্যক

kailangan mong pumili ng isang password na mahaba
দীর্ঘ পাসওয়ার্ড নির্বাচন করা আবশ্যক

error: kailangan ng repository bilang isang argument
ত্রুটি: রিপোজিটরির নাম উল্লেখ করতে হবে

kailangan magtakda ng ilang mga deb na isasaayos bago ng pagluklok
পূর্বকনফিগারের জন্য কিছু debs উল্লেখ করা লাগবে

kailangan mong maghintay ng matagal upang baguhin ang iyong kontrasenyas
পাসওয়ার্ড পরিবর্তনের জন্য আরো কিছু সময় অপেক্ষা করা আবশ্যক

yun mga iba, kailangan pumunta sa iba pang mga lugar sa benguet.
ভদ্রমহিলার এই বিষয়ের পেছনে লেগে থাকার কারণ:

para tanggalin ang %s, kailangan din na tanggalin ang mga ito:
%s অপসারণ করার জন্য, এই আইটেমগুলোও অপসারণ করতে হবে:

upang baguhin ang mga settiing ng software, kailangan mo itong patotohanan.
সফটওয়্যার সেটিংস পরিবর্তন করতে হলে আপনাকে পরিচয় দিতে হবে৷

kailangan ng operasyon ng pahintulot sa pagbasa/pagsulat sa lugar ng kalagayang dpkg
কাজটি করতে ডিপিকেজি স্ট্যাটাস এরিয়াতে রিড/রাইট করতে হবে

upang linisin ang mga di-nownload na package file, kailangan mo itong patotohanan.
ডাউনলোড করা প্যাকেজগুলো মুছে ফেলতে হলে আপনাকে পরিচয় দিতে হবে৷

sa malaysia, dati yun mga beca hinihila ng mga tao pero ngayon meron ng mga bisikleta para hindi na kailangan hilahin.
ফিলিপাইনসের পাগাডন নামক পাহাড়ি এলাকার জন্য বিশেষ প্রযুক্তির তিন চাকার যান। ছবি লেখকের।

"kailangan nang baguhin ang buong sistema," ayon sa isang estudyante na humarap sa kamera.
ক্যামেরার সামনে একজন শিক্ষার্থী বলেন, “পুরো শিক্ষা ব্যবস্থার পরিবর্তন প্রয়োজন”।

hindi naman magawa ng mga may sakit na ipagamot ang sarili, at madalas kailangan pa silang buhatin o isakay sa bisikleta na may layong 30 kilometro.
অসুস্থরা নিজেরা যেতে পারে না এবং তাদেরকে সাইকেলের পিছনে চড়িয়ে ৩০ কিমিরও বেশি পথ পাড়ি দিতে হয়।

— kailangan ng pamahalaan magbigay ng mga programang pangkabuhayan para sa mga naninirahan doon upang sila'y maging tagapangalaga ng kanilang kalikasan.
সরকারের এমন কিছু কার্যক্রম হাতে নেয়া উচিৎ, যা স্থানীয়দেরকে তুলনামূলকভাবে একটি ভালো জীবনযাপন করতে সাহায্য করবে। এটি যেন তাঁদেরকে নিজেদের বাস্তুতন্ত্র রক্ষার জন্য তত্ত্বাবধায়ক হিসেবে গড়ে তোলে।

bagamat kinilala ni haring abdullah na kailangan ng kanyang bansa ang mga reporma, binabatikos ang kanyang gobyerno dahil wala pang eksaktong petsa kung kailan nito ipapatupad ang isang pamahalaan na may mayoryang parliyamentaryo.
রাজা আবদুল্লাহ যখন জর্ডানে সংস্কারের প্রয়োজনীয়তা স্বীকার করলেন, তখন সংসদীয় সরকার পদ্ধতি গড়ে তোলার সময়সীমা না দেয়ার জন্য সমালোচিত হন।