Sie suchten nach: salamat sa pag unawa! (Tagalog - Bengali)

bigo sa pag-extract
এক্সট্রাক্ট করতে ব্যর্থ

mga pagpipilian sa pag-boot
বুট অপশন

sawi sa pag-fork (%s)
ফোর্ক (%s) সৃষ্টি করতে ব্যর্থ

error sa pag-scan ng cd
সিডি স্ক্যান করার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে

disabled sa pag-upgrade patungong %s
%s তে আপগ্রেডে নিষ্ক্রিয়

sawi sa pag-fork ng prosesong anak (%s)
চাইল্ড প্রসেস (%s) সৃষ্টি করতে ব্যর্থ

dagdag ni monther hassouneh: @mhassouneh : salamat sa pagsugpo sa kahirapan
মনথের হাসাউনেহ যোগ করেনঃ দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য ধন্যবাদ

error sa pag-parse ng template: %s
টেমপ্লেট পার্স সমস্যা: %s

may pagkakamali sa pag rewind ng file '%s':%snamename
ফাইল '%s' এর প্রথমে যেতে ভুল: %snamename

walang suporta para sa pag-upgrade mula sa isang remote connection
দূরবর্তী সংযোগের মধ্যদিয়ে আপগ্রেড করা সমর্থিত নয়

bigo sa pag-fetch ng upgrade. maaaring may problema sa network.
আপগ্রেডটি আনতে ব্যর্থ। নেটওয়ার্কে কোন সমস্যা থাকতে পারে।

/clear: burahin ang lahat ng mga mensahe mula sa pag-uusap
/মুছে ফেলুন: বর্তমান কথোপকথনের সব বার্তা মুছে ফেলুন

bigo sa pag-extract ng upgrade. maaaring may problema sa network o sa server.
আপগ্রেডটি এক্সট্রাক্ট করতে ব্যর্থ। নেটওয়ার্ক অথবা সার্ভারে সমস্যা থাকতে পারে।

nabigo sa pag-extract ng upgrade. marahil ay may problema sa network o sa server.
আপগ্রেডটি এক্সট্রাক্ট করতে ব্যর্থ। নেটওয়ার্ক অথবা সার্ভারে সমস্যা থাকতে পারে।

bigo sa pag-download ng talaan ng mga pagbabago. mangyaring suriin ang inyong koneksyon sa internet.
পরিবর্তনের তালিকা ডাউনলোড করা ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন।

maraming trabaho pa ang gagawin para alisin ang mga hdlang sa pag-uunlad na dulot ng kamangmangan at kakulangan ng kamalayan.
উন্নয়নের বাঁধা পেরুনো জন্য এখনও আমাদের আরো অনেক কাজ করতে হবে।

ganito naman ang pananaw ni anas elayyan: ‏@anaselayyan : salamat sa mga miyembro ng parliyamento na may sapat na suweldo habambuhay, habang walang makain ang taumbayan
আনাস এলায়ান বলেছেনঃ সংসদের জন্য ধন্যবাদ যার সদস্যগণ জীবনের জন্য বেতন চেয়েছেন যেখানে মানুষের খাওয়ার জন্য খাবার নেই

babala: maaring nasira ang database. susubukan itong ayusin sa pag-dagdag muli ng nawawalang tanong %s.
সতর্কবার্তা: সম্ভাব্য ডেটাবেজ করাপশন। এটি মেরামত করার চেষ্টা করা হবে হারানো প্রশ্ন %s যোগ করার মাধ্যমে।

ang 2015 summit, katulad ng mga nakaraang pangyayari, ay isang malaking pagkakataon para sa pag-aaral at pagbabahagi kasama ang isang pambihirang pandaigdigang komunidad.
পূর্বের সব সামিটের মত ২০১৫ সালের এই সামিটটি হবে শেখার এবং একটি অবিশ্বাস্য আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের সঙ্গে তা ভাগাভাগি করে নেওয়ার একটি বড় রকমের সুযোগ।