Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nakatira ako sa
kadaghanan sa among komunidad kay ang pinulongan
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakatira ako sa jha
pagpuyo
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakatira ako sa wervik
asa ka ga puyo
Letzte Aktualisierung: 2024-06-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nakatira ako sa jharkhand.
pagpuyo na diba
Letzte Aktualisierung: 2023-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga rabbi sa pilipinas
rabaya in bisaya
Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako sa iyo
wra san imo godoy
Letzte Aktualisierung: 2024-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako sa pilian
Letzte Aktualisierung: 2020-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal wag ka na umuwi sa pilipinas
ang baho sa imong tinai
Letzte Aktualisierung: 2021-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namoot ako sa imo
namoot
Letzte Aktualisierung: 2020-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
babalik ako sa susunod
tagalog
Letzte Aktualisierung: 2023-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
natawa ako sa kanya,
gikataw-an ko nimo
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa tuwing umuuwi ako sa pilipinas, tinuturuan ako ng tiyahin ko ng bisaya
kada pauli nako sa pilipinas, tudloan ko sa akong iyaan ug bisaya
Letzte Aktualisierung: 2022-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa pilipinas kalang gid ya kakita sang palahikay nga law ay!
sa pilipinas kalang gid ya kakita sang palahikay nga law ay!
Letzte Aktualisierung: 2024-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oo, alam kong magagawa mo ito cebu, nakatira ako sa sauna at kahit saan kami, ngunit maaaring manila si balhin
yes kabalo mn ko mo bisaya kay cebu mn ko naka puyo sauna og bisag asa mn mi na lugar na puy an pero ni balhin might manila
Letzte Aktualisierung: 2024-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ay naglalayong pabagsakin ang gobyerno sa pamamagitan ng armadong pakikibaka at pagpapalaganap ng malawakang terorismo sa pilipinas
Letzte Aktualisierung: 2021-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mong wala akong kaugnayan sa barko maliban sa pilipinas na sineryoso ko ngunit sineseryoso ko si sarah ge.
kabalo man ka dili ko king relasyon gyud sa barko lalot pilipina nga seryosohin nako pero kay sarah ge seryoso nako kay tan.aw nako seryo cya og dawat niya nga naa koy anak.nya karon wala daw ko ingon niya kong pila ako anak
Letzte Aktualisierung: 2020-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si mayor jose manuel carolles mantalvan ay isang bayani sa labanan sa panahon ng hapon. sa pamamagitan ng pagpapanayili nh kalauaan sa pilipinas, ibinigay niya anh kabutihan para sa ating bayan.
dahil sa kanyang pagkasangkot sa kilusan laban sa mgaanlulupig postumong ipinangalan sa kanya ang ang lungsod ng ozamiz
Letzte Aktualisierung: 2020-06-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ako ay pilipino ang dugo'y maharlika likas sa aking puso adhikaing kay ganda sa pilipinas na aking bayan lantay na perlas ng silanganan wari'y natipon ang kayamanan ng maykapal bigay sa 'king talino sa mabuti lang laan
Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ilan sa mga halimbawa ng mga pampublikong ahensya sa pagtatrabaho sa pilipinas ay ang philippine overseas employment administration (poea) ang department of labor and employment (dole), atbp. mga pribadong ahensya sa pagtatrabaho tulad ng ephesians human resource inc., brillant minds tric, at iba pang ahensya ng pagtatrabaho na kinikilala ng pamahalaan.
ilan sa mga halimbawa ng mga pampublikong ahensya sa pagtatrabaho sa pilipinas ay ang philippine overseas employment administration (poea) ang department of labor and employment (dole), atbp. mga pribadong ahensya sa pagtatrabaho tulad ng ephesians human resource inc., brillant minds tric, at iba pang ahensya ng pagtatrabaho na kinikilala ng pamahalaan.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: