Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saan ba kayo
kumain na ba kayi
Letzte Aktualisierung: 2023-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saan ba ako?
asa man ko?
Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa iyo ba ito?
Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"ano ba ito taka?
gin ano taka
Letzte Aktualisierung: 2024-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
saan ba papunta ang usapan na ito
tama na baka saan pa mapunta ang usapan
Letzte Aktualisierung: 2021-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isusuot mo ba ito?
irintoon sa imo
Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ba ito nasa video?
naa ka sa kini nga video
Letzte Aktualisierung: 2020-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saan ba ang iyong bahay
asa ang pagkaon dinhi sa balay
Letzte Aktualisierung: 2021-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di ko sigurado, saan ba don
dili ko sure, asa ko mag doon
Letzte Aktualisierung: 2021-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa palagay mo ba ito ay isang ugali?
ginpalakat lang ta nila kag mag amo na, ti nami bala na?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gutom na gutom na ako, saan ba tayo kakain?
gigutom ko, asa ta mangaon?
Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya kana di ko kasi kayo maintindihan, saan ba kayo nakatira?
Letzte Aktualisierung: 2023-09-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ang gulo mo tapos biglang okay na lang sayo yung nangyayari saan ba ko lulugar sayo?
ang imong confusing unya kalit kung okay sa imo kung unsay nahitabo saan ibutang ko nimo?
Letzte Aktualisierung: 2020-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ba ito ang david na siyang kanilang pinagaawitanan sa mga sayaw, na sinasabi, pinatay ni saul ang kaniyang libolibo, at ni david ang kaniyang laksalaksa?
dili ba mao kini si david, nga kaniya sila nanag-awit ang usa ug usa sa mga pagsayaw, nga nag-ingon: si saul nakapatay sa iyang mga linibo, ug si david sa iyang mga tinagpulo ka libo?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong pakinabang magkakaroon sa aking dugo, pagka ako'y mababa sa hukay? pupuri ba sa iyo ang alabok? magsasaysay ba ito ng iyong katotohanan?
unsay kapuslanan niining akong dugo, sa diha nga manaug ako sa lubnganan? magadayeg ba kanimo ang abug? igamantala ba niini ang imong kamatuoran?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baluktot na sistemang patuloy tila agos nang matigang na daluhoy nilalamon ang mga walang matukoy ang walang pera ay binababoy. sandali't mag-isip kaibigan husgado’y tapat ba sa lipunan? ang pera ba’y siyang batas ng bayan? saan ba ang tamang lugar ng kaban? ang problema ay nagpapatuloy sapagkat hustisya’y 'di matukoy ang lumalaban ay lumalangoy sa sariling dugong nangangamoy.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: