Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
utang
utang
Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
utang na loob
bayanihan
Letzte Aktualisierung: 2022-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magkano utang ko
bayari ang imong utang
Letzte Aktualisierung: 2021-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang utang na loob
dili mapasalamaton
Letzte Aktualisierung: 2020-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magbayad ka nang utang mo
wag na mag bayad
Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magbayad na kayo ng utang niyo
kailan magbabayad
Letzte Aktualisierung: 2023-12-18
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
magbayad ka na ng utang mo!
waray
Letzte Aktualisierung: 2023-08-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
may utang ka, wala ka nang utang
ikaw laban pd diha mura sab kag way utang
Letzte Aktualisierung: 2024-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nangita ko niya kay naa sya utang naku
nangita ko niya kay naa sya utang naku
Letzte Aktualisierung: 2023-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga uda ng supog uda pa utang na loob
Letzte Aktualisierung: 2021-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tama ka malaki ka pa at may utang ka sakin
tarunga ug panguyab ha
Letzte Aktualisierung: 2022-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abaw huo.. nagsakto ka gid shopee philippines.. milyonaryo sa utang ko mong, daw hangag ka karun
ilonggo to tagalog translateabaw huo.. nagsakto ka gid shopee philippines.. milyonaryo sa utang ko mong, daw hangag ka karun
Letzte Aktualisierung: 2024-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at ipatawad mo sa amin ang aming mga utang, gaya naman namin na nagpatawad sa mga may utang sa amin.
ug pasayloa kami sa among mga utang, maingon nga kami usab nakapasaylo, man sa mga nakautang kanamo;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngayon sa kaniya na gumagawa'y, hindi ibinibilang na biyaya ang ganti, kundi utang.
karon, ngadto sa tawo nga nagabuhat, ang isuhol kaniya dili maisip nga hatag kondili ingon nga bayad kaniya.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ok ayaw tagae ug dako kay mogara na cya ug pangayo,, kay kadtong did to pa cla sa puro ila lng gihimo c mama ug tagabayad sa utang nila
ok ayaw tagae ug dako kay mogara na cya ug pangayo,, kay kadtong did to pa cla sa puro ila lng gihimo c mama ug tagabayad sa utang nila
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sino da ang may maayo nga balatyagon? basi pwede nyo ko mapahulam… amo man sa may mga utang nahuatl na ko sa inyo
sino da ang may maayo nga balatyagon? basi pwede nyo ko mapahulam… amo man sa may mga utang nahuatl na ko sa inyo
Letzte Aktualisierung: 2023-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at nagalit ang kaniyang panginoon, at ibinigay siya sa mga tagapagpahirap, hanggang sa siya'y magbayad ng lahat ng utang.
ug sa kasuko gitugyan siya sa iyang agalon ngadto sa mga magsasakit hangtud makabayad siya sa iyang tanang utang.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at nang siya'y magpasimulang makipaghusay, ay iniharap sa kaniya ang isa sa kaniya'y may utang na sangpung libong talento.
sa pagsugod niya sa husay, gipaatubang kaniya ang usa nga nakautang kaniyag napulo ka libo ka talanton;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nguni't kung siya'y nagkasala sa iyo ng anoman, o may utang sa iyong anoman, ay ibilang mo sa akin;
ug kon siya nakahatag man kanimog kadaut, o nakautang ba kanimo, ipahamtang kini kanako ingon nga akong bayranan.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walay moy utang na loob sakong amahan!! bagag nawong uys labi na si gurl! bisag naa nay pamilya hala sge pang laki gyud!
walay moy utang na loob sakong amahan!! bagag nawong uys labi na si gurl! bisag naa nay pamilya hala sge pang laki gyud!
Letzte Aktualisierung: 2022-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: