Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wag mo kong utosan
wag mokong utusan
Letzte Aktualisierung: 2022-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikinagagalak kong makita ka
ich freue mich auch, wenn ich dich sehe
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kong mawala ka sa akin!
i do not want to lose you!
Letzte Aktualisierung: 2022-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong matulog kasama ka
du isst immer fisch
Letzte Aktualisierung: 2024-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandag umaga mahal kong girlfriend
thank you
Letzte Aktualisierung: 2014-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong mag aral ng german language
ich möchte deutsch studieren
Letzte Aktualisierung: 2022-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kayong padaya, mga minamahal kong kapatid.
irret nicht, liebe brüder.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at aking nakita, at pinatotohanan kong ito ang anak ng dios.
und ich sah es und zeugte, daß dieser ist gottes sohn.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anuhin mo nmn yong mature kong mangluluko nmn at hindi seryuso🥺😎
anuhin mo nmn yong reife kong mangluko nmn bei hindi seryuso🥺😎
Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mangagalak kayong lagi sa panginoon: muli kong sasabihin, mangagalak kayo.
freuet euch in dem herrn allewege! und abermals sage ich: freuet euch!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hong kong: lady gaga nililigaw ng landas ang kabataan, ayon sa ilang evangelist
hongkong: evangelisten beschuldigen lady gaga, die jugend zu verderben
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh panginoon kong dios, dumaing ako sa iyo, at ako'y pinagaling mo.
herr, mein gott, da ich schrie zu dir, machtest du mich gesund.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nang bata pa ang israel, aking minahal siya, at tinawag kong aking anak mula sa egipto.
da israel jung war, hatte ich ihn lieb und rief ihn, meinen sohn, aus Ägypten.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oo mahal kong ina, gumaan ang pakiramdam ko matapos kong ilabas ang aking emosyon. bukas ay isang bagong araw
ja, liebe mutter, ich fühlte mich erleichtert, nachdem ich meine emotionen losgelassen hatte. morgen ist ein neuer tag
Letzte Aktualisierung: 2022-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
patawarin mo ako mahal na ina, alam kong kasalanan ko ang araw na ito. hindi ko alam ang gagawin. sumasakit ang puso ko
bitte vergib mir, liebe mutter, ich weiß, dass ich heute schuld bin. ich weiß nicht mehr, was ich tun soll. mein herz schmerzt
Letzte Aktualisierung: 2022-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pupurihin kita, oh panginoon kong dios ng aking buong puso; at luluwalhatiin ko ang iyong pangalan magpakailan man.
ich danke dir, herr, mein gott, von ganzem herzen und ehre deinen namen ewiglich.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakatakda ang serye ng mga konsyerto niya sa hong kong mula ika-2 hanggang ika-7 ng mayo, 2012.
zwischen dem 2. mai und dem 7. mai 2012 fanden auftritte in hongkong statt.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at inaakala kong matuwid, na samantalang ako'y nasa tabernakulong ito, ay kilusin ko kayo na ipaalaala ko sa inyo;
ich achte es für billig, solange ich in dieser hütte bin, euch zu erinnern und zu erwecken;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oo, pinatotohanan kong muli sa bawa't taong tumatanggap ng pagtutuli, na siya'y may kautangang tumupad ng buong kautusan.
ich bezeuge abermals einem jeden, der sich beschneiden läßt, daß er das ganze gesetz schuldig ist zu tun.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: