Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
iyong
love thy woman
Letzte Aktualisierung: 2022-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuwalya.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and iyong
how to know
Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iyong asawa
ang iyong asawa
Letzte Aktualisierung: 2023-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iyong kamahalan.
your highness
Letzte Aktualisierung: 2022-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang iyong kailangan
what you need
Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 40
Qualität:
Referenz:
sanay iyong mapatawad
i beg your pardon, lady.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuwalya ng baka food recipe
cow towel food recipe
Letzte Aktualisierung: 2020-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
napakawalang silbi ng tuwalya.
the towel was quite useless.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iabot mo sa akin ang tuwalya ko.
hand me my towel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ilapat sa basa o tuwalya na buhok
apply to damp or towel dried hair
Letzte Aktualisierung: 2021-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhok ng shampoo at tuwalya ay tuyo
shampoo and towel dry hair
Letzte Aktualisierung: 2020-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tinuyo niya ang kanyang mukha sa tuwalya.
she dried her face on a towel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakaturog din ma, udi malaba nguna ako san nakababad na tuwalya ma.
i will soon be able to recover from you too
Letzte Aktualisierung: 2017-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
madalas na hugasan ang iyong mga kamay ng sabon at maligamgam na tubig, at pagkatapos ay tuyuin ang iyong mga kamay sa isang malinis na tuwalya.
frequently wash your hands with soap and warm water, and then dry your hands on a clean towel.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
patuyuin gamit ang isang malinis na tuwalya o hayaan na matuyo sa hangin.
dry with a clean towel or allow to air dry.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipupunas ko ang tuwalya na basahan upang masisip ang natapon na.tubig sa.lamesa
water spilled on the table
Letzte Aktualisierung: 2021-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil ang mga mikrobyo ay maaaring manatili sa tubig sa mga kamay, mahalagang magbanlaw nang mabuti at tuyuin ng malinis na tuwalya.
since germs may remain in the water on the hands, it is important to rinse well and wipe dry with a clean towel.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pagpapatuyo ng iyong nahugasang mga kamay ay pisikal na nag-aalis ng ilang mga mikrobyo sa iyong balat (kaya huwag laktawan ang hakbang na iyon, at huwag pagbahaginan ang mga tuwalya).
drying your washed hands physically removes some germs from your skin (so don't skip that step, and don't share towels).
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang lumalaking kabuuan ng pagsaliksik ay nagpapahiwatig na lalong mas malinis ang mga papel na tuwalya kaysa sa mga patuyuan ng kamay na de-koryente na nakikita sa maraming banyo.
a growing volume of research suggests paper towels are much more hygienic than the electric hand dryers found in many washrooms.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: