Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tatlong banlaw o higit pa pag kinakailngan
Letzte Aktualisierung: 2023-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gumamit ulit o higit pa sa isang beses
use again or more than once
Letzte Aktualisierung: 2020-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahulugan ng umigting tumindi o higit na lumaka
meaning of intensifying or intensifying
Letzte Aktualisierung: 2020-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang palatandaan upang gunitain ang isa o higit pang mga tao
a sign to commemorate one or more persons
Letzte Aktualisierung: 2022-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang real time na pag uusap ng dalawa o higit pa na tao
isang real time na pag uusap ng dalawa o higit pa na tao
Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya akong makita kang muli pagkatapos ng isang taon o higit pa
it was nice seeing these two
Letzte Aktualisierung: 2022-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang pormal na kasunduan o pangako sa pagitan ng dalawa o higit pang mga tao:
a formal agreement or promise between two or more people:
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya nitong indahin ang bigat sa loob ng lima hanggang walong oras o higit pa depende sa bigat
it can fit seven to ten items depending on size
Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
: ang pagkilos ng pag-alis ng isa o higit pang mga salita na hindi kailangan para sa isang parirala na maunawaa
: the act of leaving out one or more words that are not necessary for a phrase to be understood
Letzte Aktualisierung: 2019-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero magagawa lang namin iyon kung lahat ay bumili ng 1, o 2, o 3 kopya
but, we can only do it if everybody buys 1 or 2 or 3 copies
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga alok ng google kumuha ng mga kahanga hangang alok na 50% off o higit pa sa pinakamagagandang lugar na kainan, pamilihan at tutuluyan.
google offers get amazing offers of 50% off or more at the best places to eat, shop and stay.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang sulat ay ang pinakamahalagang channel kung saan ang komunikasyon sa negosyo at opisyal na komunikasyon ay nagaganap sa anumang nakasulat o digital na form sa pagitan ng dalawa o higit pang mga partido. ito
correspondence is the most important channel through which business communication and official communication takes place in any written or digital form between two or more parties. it
Letzte Aktualisierung: 2022-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailangan nilang mapanatili at mapalaganap ang kanilang mga zoonotic reservoir at hahanapin ang pagkakataon na lumipat sa madaling mahawaan na mga target na tao, marahil ay sa pamamagitan ng isa o higit pang mga tagapamagitan at nagpapalakas na host.
they need to maintain and propagate in their zoonotic reservoirs and seek the chance to spillover to susceptible human targets, possibly via one or more intermediate and amplifying hosts.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang isang produkto ay isang nasasalat na item na inilalagay sa merkado para sa acquisition, pansin, o pagkonsumo, habang ang isang serbisyo ay isang hindi madaling unawain na item, na nagmula sa output ng isa o higit pang mga indibidwal.
product and service
Letzte Aktualisierung: 2020-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. sa tayutay na ito ang karamihan ng sagot ng mga respondente ay number 1 o rank 3 kaya sinasabi ng mga mag - aaral na mayroong nasa gitna sa kahirapan at kadalian sa pagsagot sa kanilang online activities.
. in this figure the majority answer of the respondents is number or rank 3 so the students say that there in the middle in difficultness in answering online their activities.
Letzte Aktualisierung: 2022-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pinakahuling karaniwang ninuno (mrca) ng lahat ng mga coronavirus ay tinatayang umiral noong 8000 bce, bagaman ang ilang mga modelo ay inilalagay ang karaniwang ninuno hanggang sa 55 milyong taon o higit pa sa nakaraan, na nagpapahiwatig ng pangmatagalang ebolusyon kasabay ng paniki at species ng ibon.
the most recent common ancestor (mrca) of all coronaviruses is estimated to have existed as recently as 8000 bce, although some models place the common ancestor as far back as 55 million years or more, implying long term coevolution with bat and avian species.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakalbo ang datu (kuwentong bayan / folktale) ang kuwentong ito ay tungkol sa ating kababayang muslim. mayo katutubong kultura ang mga pilipinong muslim tungkol sa pag aasawa. sa kanilang kalinangan, ang isang lalaki ay maaaring mag asawa nang dalawa o higit pa kung makakaya nilang masustentuhan ang pakakasalang babae sa ang magiging pamilya nila.
nakalbo ang datu(kuwentong bayan / folktale)ang kuwentong ito ay tungkol sa ating kababayang muslim. may katutubong kultura ang mga pilipinong muslim tungkol sa pag aasawa. sa kanilang kalinangan, ang isang lalaki ay maaaring mag asawa nang dalawa o higit pa kung makakaya nilang masustentuhan ang pakakasalang babae at ang magiging pamilya nila.
Letzte Aktualisierung: 2017-06-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung