Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pero hindi natuloy
but did not proceed
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero hindi kami natuloy
but we did not proceed
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi natuloy
not in english
Letzte Aktualisierung: 2018-03-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pero hindi natuloy ang pagnegosyo
but it didn't happen
Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pupunta sana ako sa inyo,kaya lang hindi natuloy
i will come to you
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi natuloy ang debate
discontinued walk
Letzte Aktualisierung: 2022-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi natuloy, ang plano
Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
panaginip na ikalasal ako na hindi natuloy?
dream of marrying me unfulfilled?
Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hindi natuloy ang check up
the meeting did not proceed
Letzte Aktualisierung: 2021-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala mo masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't really
Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diba aalis sana tayo
aren't we talking anymore
Letzte Aktualisierung: 2021-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala mo lang masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't r
Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oo mahirap ako pero hindi ko ikinakahiya yon
how long will i wait for you?
Letzte Aktualisierung: 2019-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natutuwa ako pero hindi ko tipo ang gay sex.
i'm flattered but i don't go in for the whole gay sex thing.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko nakalimutan mo na ako pero hindi pala
i thought you forgot about me but you didn't
Letzte Aktualisierung: 2021-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi natuloy ang kasal meron third party
the marriage did not proceed
Letzte Aktualisierung: 2021-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi natuloy ang trabaho dahil kulang sa permit
the work was not continued
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naboring lng ako pero hindi ako sigurado na gusto ko siya
Letzte Aktualisierung: 2024-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagresign na ako pero hindi daw pwede hanggat hindi approved
your item has been swaddling
Letzte Aktualisierung: 2019-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi natuloy yung operasyon dahil hindi pa siya pwede operahan
the next operation did not work
Letzte Aktualisierung: 2019-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: