Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
akala ko ba ayaw mo
i thought you're
Letzte Aktualisierung: 2023-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
akala ko ayaw mo na sa akin
akala ko ayaw mo na sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko ayaw mo na ako kausap
Letzte Aktualisierung: 2023-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko
my whole mind
Letzte Aktualisierung: 2020-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko si
i'm sorry
Letzte Aktualisierung: 2024-01-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
akala ko kasi _____
i thought that _____
Letzte Aktualisierung: 2024-02-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
akala ko natuloy
i thought it was gone
Letzte Aktualisierung: 2020-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko baka magtrabaho ka nang sabay
yeah but i thought you will be clever
Letzte Aktualisierung: 2019-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko akala si
akala ko si
Letzte Aktualisierung: 2022-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit ganu akala ko ba ayaw mo masaktan pero ikaw ito nanakit
i thought you were different from everyone else
Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ayaw mo
you just do not want to
Letzte Aktualisierung: 2024-02-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
akala ko ayaw mo na ako kausap nitong nakaraang araw kasi di ka tumatawag
i thought you didn't want to talk to me
Letzte Aktualisierung: 2023-07-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pag ayaw ko ayaw
kay ano na cna ka haak
Letzte Aktualisierung: 2022-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magtiwala ka ung care na gusto mo gagawin ko ayaw mo ng seryoso diba bibigay ko
trust the care you want me to do, you don't want me to take it seriously
Letzte Aktualisierung: 2022-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngayon alam mo na ang lahat, siguro ayaw mo nang makipag-date, ano?
well, i guess now that you got what you came here for you're probably not interested in a dinner date, are you?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ayaw mo sa mga sinasabi ko ayaw ko din na magkasama kayo dito sa kusina
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: