Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hanggang sa mawala ito
feel the paun until its gone
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggang sa mawala ang baha
the flood has come down
Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggang sa mawala ang karamdaman
only good and negative for de
Letzte Aktualisierung: 2020-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magkulang sa aking mga mahal sa buhay
that will be lacking in others not just in the family
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam kung ano ang mayroon ka, hanggang sa mawala mo ito!
you will never know what you had, until you lose it!
Letzte Aktualisierung: 2020-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako dont may yellow shirt
i dont have yellow shirt
Letzte Aktualisierung: 2016-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam kung ano ang mayroon ka hanggang sa mawala ito
you don't know what you have until its gone
Letzte Aktualisierung: 2021-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manatili sa bahay kapag ikaw ay may sakit, at iwasan ang pakikipag-ugnayan sa ibang mga tao hanggang sa mawala ang iyong mga sintomas.
stay home when you are sick, and avoid contact with other people until your symptoms are gone.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito sinira ang aking puso upang mawala mo, ngunit hindi mo pumunta nag-iisa. para bahagi ng sa akin ay sumama sa iyo, ang araw diyos kinuha ka sa bahay.
it broke my heart to lose you,but you didn't go alone.for part of me went with you,the day god took you home.
Letzte Aktualisierung: 2016-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ang mga batang babae sa partido ay hindi nasaktan hindi maramdaman ang anumang bagay, kailan ko matutunan na itutulak ko ito, itutulak pababa ako ang isa "para sa isang magandang tawag sa" pumutok ang telepono, ringin ang aking kampana nararamdaman ko ang pag-ibig , pakiramdam ang pag-ibig 1, 2, 3, 1, 2, 3 inumin 1, 2, 3, 1, 2, 3 uminom 1, 2, 3, 1, 2, 3 uminom itapon sila pabalik, hanggang sa mawala ang bilang ko ako ay mag-ugoy mula sa chandelier mula sa chandelier mabubuhay ako tulad ng bukas na wala tulad ng wala ito maglipad ako tulad ng isang ibon sa buong gabi damhin ang aking luha habang natuyo ako
party girls don't get hurt can't feel anything, when will i learn i push it down, push it down i'm the one "for a good time call" phone's blowin' up, ringing my doorbell i feel the love, feel the love 1, 2, 3, 1, 2, 3 drink 1, 2, 3, 1, 2, 3 drink 1, 2, 3, 1, 2, 3 drink throw 'em back, till i lose count i'm gonna swing from the chandelier from the chandelier i'm gonna live like tomorrow doesn't exist like it doesn't exist i'm gonna fly like a bird through the night feel my tears as they dry i
Letzte Aktualisierung: 2021-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung