Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alaala ng lumipas
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alaala ng kahapon
ala-ala ng kahapon
Letzte Aktualisierung: 2023-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alaala ng namatay kong asawa mahigit ng isang taon
a year dead
Letzte Aktualisierung: 2022-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alaala ng mga naiwan
memories of those left behind
Letzte Aktualisierung: 2020-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alaala ng aking kabataan
memories of my mother
Letzte Aktualisierung: 2020-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alaala ng asawa at pamilya
memories of husband and family
Letzte Aktualisierung: 2020-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gitna ng taon
mid year break
Letzte Aktualisierung: 2022-02-02
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
mga alaala ng liham sa iyong anak
recollections letter to your son
Letzte Aktualisierung: 2023-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga alaala ng aking paglalakbay sa buhay
memories of my life's journey
Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ang bilis lumipas ng panahon .binata kana
Letzte Aktualisierung: 2021-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bawat antas ng taon
ec
Letzte Aktualisierung: 2020-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alaala ng isang lasing na suntok sa bibig
memories of a drunken punch in the mouth
Letzte Aktualisierung: 2016-06-21
Nutzungshäufigkeit: 26
Qualität:
Referenz:
anuman ang antas ng taon
regardless of light level
Letzte Aktualisierung: 2022-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iyang ang understatement ng taon.
understatement of the year.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang taon na rin ang lumipas ng umalis ako sa teatro
umalis ako sa teatro
Letzte Aktualisierung: 2019-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga ilang buwan na ang lumipas ng pumanaw si preston beckworth.
preston beckworth died a few months ago.
Letzte Aktualisierung: 2018-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magtangkang lumikha ng isang kasangkapang maka-alaala ng pagsasalinwika?
design a translation memory tool to more efficiently translate large amounts of text across multiple languages?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: