Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alamin ang tungkol sa gnome
learn more about gnome
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gusto kong malaman ang higit pa tungkol sa iyo
i want to know the truth
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upang malaman ang higit pa tungkol sa mga kasanayan at kakayahan ng mya
to know more about my skills and abilities
Letzte Aktualisierung: 2020-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang higit pa
the more i tried to forget you
Letzte Aktualisierung: 2023-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang talinghaga tungkol sa mga nangungupahan
and he began to speak to them in parables: “a man planted a vineyard, and put a fence around it, and dug a trough for the winepress, and built a watchtower, and leased it to tenant farmers, and went on a journey. and he sent a slave to the tenant farmers at the proper time, so that he could collect some of the fruit of the vineyard from the tenant farmers. and they seized him and beat him and sent him away empty-handed. and again he sent to them another slave, and that one they struck on the head and dishonored. and he sent another, and that one they killed. and he sent many others, some of whom they beat and some of whom they killed. he had one more, a beloved son. last of all he sent him to them, saying, ‘they will respect my son.’ but those tenant farmers said to one another, ‘this is the heir. come, let us kill him and the inheritance will be ours!’ and they seized and killed him and threw him out of the vineyard. what will the owner of the vineyard do? he will come and destroy the tenant farmers and give the vineyard to others. have you not read this scripture : ‘the stone which the builders rejected, this has become the cornerstone. this came about from the lord, and it is marvelous in our eyes’?” and they were seeking to arrest him, and they were afraid of the crowd, because they knew that he had told the parable with reference to them. and they left him and went away.
Letzte Aktualisierung: 2016-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tungkol sa mga mapa
about maps
Letzte Aktualisierung: 2017-06-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
higit pa sa mga salitang masasabi ko
i thank you for my growing faith
Letzte Aktualisierung: 2022-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tula tungkol sa mga bata
poetry about children
Letzte Aktualisierung: 2020-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gawin ang higit pa sa nagpapasaya sa iyo
what are the things makes you happy
Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
essay tungkol sa mga guro
essay about teachers
Letzte Aktualisierung: 2015-09-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
talumpati tungkol sa mga gadgets
talk about gadgets
Letzte Aktualisierung: 2018-09-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ikaw ang higit pa man sa lahat sa aking buhay
you are more than all my life
Letzte Aktualisierung: 2020-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maikling kwento tungkol sa mga halaman
short story about plants
Letzte Aktualisierung: 2020-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gawin ang higit pa upang mapasaya ka
do what more it makes you happy
Letzte Aktualisierung: 2022-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maging higit pa, basahin ang higit pa
be more, read more
Letzte Aktualisierung: 2019-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alamin ang higit pa kung paano inaalagaan ng polar bear ang kanyang mga anak kasunod ng matinding taglamig ay isang svalbard.
alamin ang higit pa kung paano inaalagaan ng polar bear ang kanyang mga anak kasunod ng matinding taglamig sa svalbard.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa pamamagitan ng pagsubaybay na ito, nilalayon naming malaman ang higit pa tungkol sa epidemiology ng covid-19 sa ambulatoryong pangangalaga.
through this surveillance, we intend to find out more about the epidemiology of covid-19 in ambulatory care.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gayunman, ito ay higit pa kaya ang tungkol sa iyong mga kabutihan at ang pinakamahusay na paraan para sa akin sa bapor inspirasyon at pagganyak sa inyong lahat
however, it is more so about your accomplishments and the best way for me to craft inspiration and motivation in you all
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alin sa mga tema ng heograpiya ang higit na nakaimpluwensiya sa daloy ng kaunlaran?
which geographical theme have the most influence in the flow of development?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang aking mga layunin sa paksang ito ay upang malaman ang higit pa tungkol sa child labor at kung bakit hindi sila gaanong napapansin ng goverment at kung bakit kailang pa nila mag trabaho at obligasyon ba nila buhayin ang kanilang magulang
my goal on this subject is to learn more about child labor and are why they are not as noticeable goverment and why they have to work kailang and obligations should they activate their parents
Letzte Aktualisierung: 2015-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: