Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
iniwasan ang sasakyan na mabilis
avoided the vehicle
Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isara ang bibig
close the deal
Letzte Aktualisierung: 2022-05-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
may busal ang bibig
there is a gag in the mouth
Letzte Aktualisierung: 2021-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isara ang iyong bibig na tulala ka
shut your mouth you idiot
Letzte Aktualisierung: 2020-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bumula ang bibig ng aso
the dog's mouth foamed
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bumula ang bibig sa sarap
the mouth went out
Letzte Aktualisierung: 2019-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may busal ang bibig in english
hand tied in english
Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bumubula ang bibig dahil sa lason
bumubula ang bibig
Letzte Aktualisierung: 2019-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa pagsusuri sa bibig na may grado ng
on oral examination with grade of
Letzte Aktualisierung: 2022-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag magsalita kapag puno ang bibig mo.
don't talk with your mouth full.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipapasok ko at ilalabas ko gamit ang bibig ko
Letzte Aktualisierung: 2024-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang paghawa sa pamamagitan ng dumi–bibig na ruta ay maaari ring mangyari.
transmission via the fecal–oral route may also be possible.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang ice cap ay natutunaw na mabilis kahit mga pessimist scientist ay di naisip ang 10 taon nakakaraan.
the ice cap has began to melt at a speed that even the most pessimistic scientists did not envision 10 years ago.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hangad ko na mabilis kayong makabangon sa trahedyang nangyari sa inyong bansa
in order to cope with the tragedy
Letzte Aktualisierung: 2023-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at hindi ko alam na mabilis lang mapasok ang online banking ninyo ng mga magnanakaw
and i didn't know that your online banking with thieves would be easy enough
Letzte Aktualisierung: 2020-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maging malakas at ngumiti sa buhay kahit na mabilis itong paminsan-minsan
be strong and smile at life even though it hurts sometimes
Letzte Aktualisierung: 2020-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you know what ayaw ni rod na makipag kita ako sa iyo baka daw isipin mo na mabilis akong makuha haha
you know what rod doesn't want me to see you so you might think i'm getting it soon haha
Letzte Aktualisierung: 2020-01-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
at kong mag salita ako dapat takpan ang bibig para hinde baka iwas sa mga sakit ngyun at may bumadating na coved ngayun dapat tayu at mag takpan ng bibig
Letzte Aktualisierung: 2023-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako yong tipo ng tao na +mabilis magalit at ang pinaka malaking pagkakamali na nagawa ko ay noong nagalit ako sa aking mother
Letzte Aktualisierung: 2023-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"good morning couz!" masigla niyang pagbati sa'kin, smile at kunting wave lang ang ganti ko palibhasay puno pa ang bibig ko sa kinakain.
. “good morning couz.” she greets me with her lively visage. i bring out a slight wave and smile quietly to greet her back, since my mouth is full with food.
Letzte Aktualisierung: 2020-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung