Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ang buhay ay
choices matters
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ganito talaga ang buhay nakakapagod
kastoy nga talaga ti biyagen makapabannog
Letzte Aktualisierung: 2023-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhay ay paikotikot
Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhay ay mas maginhawa
life is comfortable
Letzte Aktualisierung: 2020-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhay ay hindi perpekto
“you can't wait until life isn't hard anymore before you decide to be happy.”
Letzte Aktualisierung: 2021-06-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ang buhay ay puno ng misteryo.
put into action everything you have learned.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhay ay parang bato matigas
life is like a rock its hard
Letzte Aktualisierung: 2022-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakakapagod ang buhay
nakakapagod na buhay
Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minsan ang buhay ay sadyang mapagbiro
minsan ang buhay ay mapagbiro
Letzte Aktualisierung: 2023-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhay ay dapat magpatuloy sa tagalog
life must go on
Letzte Aktualisierung: 2020-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhay ay isang paglalakbay hindi patutunguhan
road were made for journey not destination
Letzte Aktualisierung: 2020-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhay ay hindi madali kaya dapat nagsisikap
english
Letzte Aktualisierung: 2022-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhay ay hindi sinadya upang maging madali
life isn't meant to be easy, it's meant to be lived
Letzte Aktualisierung: 2022-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'ang buhay ay tulad ng isang kahon ng tsokolate
you never know what you're gonna get
Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ayaw mong maging miserable ang buhay mo
if you be miserable life you
Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: