Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ang mahalaga ay ang mahal natin
live for what matters most
Letzte Aktualisierung: 2019-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal ang isat isa
love one another
Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal nila ang isat isa
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal ba nila ang isat isa
did they love each other dearly
Letzte Aktualisierung: 2020-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basta mahal natin ang isa't isa
as long as we love to each other
Letzte Aktualisierung: 2022-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di kamahalmahal natin ang isat isa
that we love one another
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kelngan mkilala natin ang isat isa
we have just met
Letzte Aktualisierung: 2020-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi natin nakikita muli ang isat isa
help with housework
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para mas lalo pa natin makilala ang isat isa
so that we can get to know each other better
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana mas makilala pa natin lahat ang isat isa
i hope to know you more fully
Letzte Aktualisierung: 2019-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kilalanin mona natin ang isat isat
let's get to know the isat isa
Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi basihan kung mayaman ka o mahirap ang mahalaga mahal niyo ang isat isa at wala kayong tinatapakan na iba
kahit na maliit na bagay masaya na sila leon at maria
Letzte Aktualisierung: 2019-10-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
paninindigan ang isat isa
there must be a strong commitment to each other
Letzte Aktualisierung: 2021-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puwede ba na magkaibgan muna tayo para makilala natin ang isat isa
i want us to get to know each other
Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namimiss namin ang isat isa
they smiled at each other
Letzte Aktualisierung: 2020-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi nila iniwan ang isat isa
hindi iniwan ang isat isa
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
pwedi po bang friend lang muna tayo sa ngayon habang kinikilala pa natin ang isat isa
pwedi po bang friend lang tayo sa ngayon while we still recognize each other
Letzte Aktualisierung: 2022-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakikita nmn natin mahal na nila ang isat isa hndi na tayo mag tanung kung anung level ang relationship nila
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: