Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nais na ipinagkaloob
at wish for granted
Letzte Aktualisierung: 2019-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinagot ang panalangin na ipinagkaloob
i prayed, god granted
Letzte Aktualisierung: 2022-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basahin ang tulong na on-line
view the on-line help
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinihingi ang tulong niya
always stumbling
Letzte Aktualisierung: 2021-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may kapalit ang tulong mo
may kapalit pla ang tulong mo
Letzte Aktualisierung: 2022-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masusuklian ko din ang tulong mo
repay your suffering
Letzte Aktualisierung: 2024-02-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
para hindi masayang ang tulong na ibinigay ng gobyerno
to make the hard work unhappy
Letzte Aktualisierung: 2022-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maasahan ko b ang tulong mu sa akin
maasahan ko sana yang tulong mo
Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magkano man ang ibigay nyo ay malaking tulong na ponsa akin
great help
Letzte Aktualisierung: 2020-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malaking tulong na po para sa pamilya ko
this is a big help for my family
Letzte Aktualisierung: 2021-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako nagdadalawang isip tanggapina ang tulong mo
i do not hesitate to rep
Letzte Aktualisierung: 2022-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibigay mo nalang yung tulong na walang kapalit
just give the help without compensation
Letzte Aktualisierung: 2021-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako makakagraduate kong wala ang tulong ng pamilya ko
to help my family and my grandmother
Letzte Aktualisierung: 2022-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawawalan na ako ng pag asa sa tulong na galing sayou
i've lost hope
Letzte Aktualisierung: 2023-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa lahat ng tulong na ginawa mo sakanya parang bula lang nawawala
with all the help you made it was like a bubble just disappearing
Letzte Aktualisierung: 2019-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko po sana humingi na tulong na maipatupad na po itong schedule
i would like to ask for help
Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to hambala c tita mo ma pa admit sya ky ma abot lng na ang tulong.
to hambala c tita mo ma pa admit sya ky ma abot lng na ang tulong.
Letzte Aktualisierung: 2023-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasinsya napo kong sa inyo po ako nahinge ang tulong wala po kasi akong mahirman dito
pasinsya napo kong sa inyo po ako nahinge ang tulong po kasi wala akong mahirman dito
Letzte Aktualisierung: 2022-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inakusahan din ang mga awtoridad ng us ng paglilihis sa tulong na dapat sa mga ibang bansa sa kanilang sariling bansa.
us authorities have also been accused of diverting aid meant for other nations to their own country.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami lahat ang nagbabayad nito kaya kailangan namin ang tulong niyo para makagawa kami ng season2 .
we are completely self-financed so it's only with your help we can do a season 2.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: