Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ang una ay
una ay
Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang una ay kay...
the first one was to...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang una king napuntahan ay manila
the first we went to was the cathedral vigan
Letzte Aktualisierung: 2020-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang una mong hininga ay kumuha sa amin
your first breath took mine away
Letzte Aktualisierung: 2019-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang una niyang palabas ay napolen at...
her first movie was napoleon and...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang una kong nakita
kaka gising ko lang at ito ang una kong nakita
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang una kong naisip sa umaga ay palaging ikaw
my thoughts for this ealy morning
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang una naming ginawa
ang una naming ginawa
Letzte Aktualisierung: 2023-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bilang principal ang una kong pagtutuunan ng pansin ay ang
the first one i will pay attention to
Letzte Aktualisierung: 2022-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang una at huli kong pakisamahan
you are the first and the last
Letzte Aktualisierung: 2021-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw na ang una at huli kong mamahalin
Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alin sa tatlong ito ang una kong gagamitin
which of these three will you use
Letzte Aktualisierung: 2022-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito ang una at huli kong sasabihin, pasensya
this is the last and the first, i will not repeat
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si nanay ang una nag turo sakin nag tula
mother tongue tula
Letzte Aktualisierung: 2022-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakikiramay ako sa pamilyang naiwan ng aming minamahal na guro,ang iyong mga itinuro ay mananatili sa aming mga puso
we salute you our dear teachers
Letzte Aktualisierung: 2021-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi man ikaw ang una at ikaw ang huli ko mamahalin
Letzte Aktualisierung: 2023-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tuwing gigising ako ikaw ang una ko naiiisp at naalala
Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang una at hindi mapapalitang paaralan para sa panlipunan buhay
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binilisan niya ang paglinis sa bakuran. ang una niyang ginawa ay ang pagkalaykay sa mga tuyong dahoon.
tight fitting
Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nag iisip ako kung paano ako mag sisimula kung ano ang una kung sasabihin9
Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: