Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anong sinabi?
pasensya dahil umalis ka ng dahil sakin
Letzte Aktualisierung: 2020-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong sinabi niya
what d she say
Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong sinabi mo?
what did you say
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
anong sinabi mo babe
what did you say
Letzte Aktualisierung: 2016-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano sinabi nila sayo
bakit ka nandiyan
Letzte Aktualisierung: 2020-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
okay fine kahit anong sinabi mo
okay fine whatever you said
Letzte Aktualisierung: 2021-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hulaan mo kung anong sinabi niya?
and guess what he said?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
talagang binabalik mo saakin kung anong sinabi ko
you really bring me back to what i said
Letzte Aktualisierung: 2022-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag na patulan ang mga sinabi nila
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana nakinig ako sa kung anong sinabi ng aking nanay.
i should've listened to what my mother said.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko pwedeng sabihin sa iyo anong sinabi ni tom sa akin.
i can't tell you what tom told me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang sinabi nila tungkol sa pakiusap sa kanila?
what did they say about please them
Letzte Aktualisierung: 2022-09-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kung sinunod mo ang isang tao ginawa mo ang sinabi nila
if you obeyed mr someone you did what they said
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at isa pa, pala anong sinabi mo kanina na wala sa pinag uusapan natin ang respect
and another, rather what you said earlier that none of us talking about respect
Letzte Aktualisierung: 2016-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi nila sa akin na kantahin ko iyon ang dahilan kung bakit ko ginawa
they told me i can't, that's why i did
Letzte Aktualisierung: 2023-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi nila na magpahinga muna ako at hindi pa nila tinatawagan ang bugang company
they haven't called
Letzte Aktualisierung: 2022-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ba kung ano ang sinabi nila sa iyo at sumang-ayon kami sa kanila
how can you be saying a different thing now
Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pareho silang dumating kagabi at sinabi nila na hindi sila mabubuhay nang wala ako.
they both showed up last night and said they couldn't live without me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang mga tao ay nagbabago at madalas, sila ay ang taong sinabi nila na hindi sila magiging
people change and often,they become the person they said they will never be
Letzte Aktualisierung: 2020-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
para sakin social pressure help shape my self because ginagawa kong motivation yung sinabi nila ginagawa ko ding inspiration
anong social pressures ang tumutulong sa paghubog ng iyong sarili
Letzte Aktualisierung: 2022-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: