Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sabay sabay
i woke up
Letzte Aktualisierung: 2024-03-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sabay-sabay
unison
Letzte Aktualisierung: 2023-10-20
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
nag sabay sabay
nag sabay sabay
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at pwede rin natin itong ikamatay
ang arrow ay isang bala ng pana. pag ikaw ay tinamaan ng arrow ay maari kang madesgrasya o maari mo itong ikamatay
Letzte Aktualisierung: 2022-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag sabay sabay
don't do it all at once
Letzte Aktualisierung: 2021-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabay-sabay idelivery
once upon delivery
Letzte Aktualisierung: 2021-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i sabay sabay magsalita
i speak once and for all
Letzte Aktualisierung: 2020-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabay sabay natin bigkasin ang panunumpa sa watawat ng pilipinas
sabay sabay po natin bigkasin
Letzte Aktualisierung: 2022-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at sabay sabay kaming kumain nang pamilya ko
and my family and i ate together
Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gawin natin itong maikli.
let's make it brief.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabay natin harapin ang bukas
we're together
Letzte Aktualisierung: 2019-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabay natin salubungin ang bagong taon
Letzte Aktualisierung: 2023-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami ay nakasakay sa isang bangka at sabay sabay pumepedal
aboard the boat
Letzte Aktualisierung: 2020-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabay natin tuparin ang ating pangarap
together we will fulfill our dreams
Letzte Aktualisierung: 2022-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapareho nila sabay natin aabutin ang pangarap
same with them and we
Letzte Aktualisierung: 2022-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag pa pasko at sabay natin salubungin ang yogto ng bagong taon
Letzte Aktualisierung: 2023-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pwede ba natin itong gawin ng sama - sama
we can do it together
Letzte Aktualisierung: 2023-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ulitin po natin itong sinabi natin sa taxi.
let us repeat this what we said in taxi
Letzte Aktualisierung: 2022-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gabi na at sabay sabay silang kumakain dun nag paalam si ram sa mga magulang nya
it's time to eat, and ram ask his permission to his parents to go hang out with his friends
Letzte Aktualisierung: 2022-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at sana mag kasundo kaming lahat at sabay sabay na matutu sa inyong pag tuturo anung guro
be kind to my classmates
Letzte Aktualisierung: 2023-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: