Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
at siya ka
Letzte Aktualisierung: 2023-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sabe nya
she said
Letzte Aktualisierung: 2020-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at siya naman
Letzte Aktualisierung: 2021-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at siya lang ang sakay
coming home from work
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano mo siya ka mahal
how much you love her
Letzte Aktualisierung: 2023-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at siya na ang bahala magsabi
and that's up to him
Letzte Aktualisierung: 2020-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at siya ang lagi niyang inaalo ako
and she always her to comfort me
Letzte Aktualisierung: 2021-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at siya ang nagpatibok sa aking puso.
and he was the one who beat my heart.
Letzte Aktualisierung: 2017-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at siya ay malusog at kayang magtrabaho
and she fully healty and can manage to work
Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maghanap ka nang mataba at siya kausapin mo
if you want to look for fat
Letzte Aktualisierung: 2022-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko alam na ganun pala siya ka strict
i didn't know he was like that?
Letzte Aktualisierung: 2021-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naoperahan kasi siya at siya ay nasa cebu nag stay pansamantala
i had surgery
Letzte Aktualisierung: 2022-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil kilala ko na siya, at siya yung pinagkakatiwalaan ko
Letzte Aktualisierung: 2021-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may na ka chat ako nang lilugaw ako sabe nya gwapo pang gusto nya rdi yun sorry sa mga nadamay
i already had a chat when i got lost, he knew he was still handsome, he wanted to, but he was sorry for those who were affectedi
Letzte Aktualisierung: 2020-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nanonood ang bata na ito ng tilivison ng tahimik sya at siya lang isa
nanonood ang bata na ito ng tilivison ng tahimik sya at siya lang isa
Letzte Aktualisierung: 2023-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maaapakan niya ang balat ng prutas na saging at siya ay madudulas saging
banana fruit skin
Letzte Aktualisierung: 2021-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang apple pie ng kanyang tiyahin ay masarap at siya ay kumain ulit.
his aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang lola ko ay matagal ng patay, apo niya ako at siya ang nanay ng mama ko
ang lola ko ay matagal ng patay, apo niya ako at siya ang nanay ng mama ko.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may iisang taong nakakaunawa sayo at nakakabasa ng saloobin mo at siya rin ang raong makakatulong sayo para protektahan ka laban sa mga gustong mankit sayo
i know so don't say
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang bata ay nanood ng balita at siya ay nagulat ng makarinig ng nakaka biglang pangyayari sa balita
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: