Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yan lang ang gusto kong sabihin
is that all you want to say
Letzte Aktualisierung: 2022-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas gusto kong sabihin
i'd rather not answer
Letzte Aktualisierung: 2020-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasabi ko na ang gusto kong sabihin
i guess i already said what i wanted to say
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang ibig kong sabihin
i mean it
Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sasabihin ko ang lahat ng gusto kong sabihin
you say everything you want to say
Letzte Aktualisierung: 2021-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang gusto kong isuot
i like to play
Letzte Aktualisierung: 2021-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong sabihin sa sarili ko na
i want to tell myself that
Letzte Aktualisierung: 2022-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong
kind of creeped me out
Letzte Aktualisierung: 2024-02-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ikaw ang gusto kong iboto
gusto kong iboto
Letzte Aktualisierung: 2021-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang gusto kong malaman?
what to find out ?
Letzte Aktualisierung: 2021-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito lang ang gusto kong maging
that's all i ever wanted to be
Letzte Aktualisierung: 2023-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibig kong sabihin...
i mean...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong sabihin sayo na happy birthday to you
i want to tell you that happy birthday to you
Letzte Aktualisierung: 2022-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung sino ang gusto kong maging ako
sana ako nalang ako nalang ang minahal mo , sana ako nalang yung taon pag babawalan ka
Letzte Aktualisierung: 2022-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kinalulungkot kong sabihin
Letzte Aktualisierung: 2021-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong sabihin sa inyong lahat na pasinsya na
i want to thank everyone for your patience
Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang gusto kong makapiling habangbuhay
you're the only one i wa
Letzte Aktualisierung: 2023-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikinalulungkot kong sabihin na
sorry to tell you
Letzte Aktualisierung: 2021-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw naman talaga ang gusto kong makasama
you are the one i want to be with until the end
Letzte Aktualisierung: 2020-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong sabihin ni tom sa akin anong ibig sabihin niya doon.
i want tom to tell me what he meant by that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: