Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ayaw ko mawala ka sakin
Letzte Aktualisierung: 2024-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayaw kong mawala ka
na ayaw kong mawala
Letzte Aktualisierung: 2022-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko na mawala ka sakin
ayuko na mawala kapa saken
Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ayaw ko ng
Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw yung dumating na ayaw ko ng mawala
it is you who came that i did not want to lose
Letzte Aktualisierung: 2020-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ayaw kong mawala ka sakin
i don't want you to lose me
Letzte Aktualisierung: 2022-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko ng away
ayaw ko ng away
Letzte Aktualisierung: 2022-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kang mawala ka sakin beh
always with me
Letzte Aktualisierung: 2022-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko ng sinungaling
subrang bastos mo
Letzte Aktualisierung: 2021-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kong mawala ka sa paningin ko
i don't want to lose you two to me
Letzte Aktualisierung: 2023-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko ng maulit muli
i don’t want it to be repeated again.
Letzte Aktualisierung: 2021-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko ng yakap mo.
i prefer your hug
Letzte Aktualisierung: 2021-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko ng mawala sa mundo na ito
i want to get lost in this world
Letzte Aktualisierung: 2019-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko ng bastos na tao
ayaw ko ng bastos na lalaki ha
Letzte Aktualisierung: 2024-04-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
alam mong ayaw ko ng itlog.
you know that i don't like eggs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko ng hindi ako pinapansin
because i don't want to be noticed
Letzte Aktualisierung: 2023-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ayaw ko ng mga pagkaing maaanghang.
i don't like spicy food.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko ng may tinatago , gusto ko yong totoo ka
i don't want you to hide anything from me
Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a memory na ayaw ko ng balikan
you are the person i do not want to go back to
Letzte Aktualisierung: 2020-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang lugar na ayaw ko ng balikan...
the place i want to go back
Letzte Aktualisierung: 2022-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: