Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ayaw kong makasira ng pamilya
para hindi siya makasira ng pamilya ng iba
Letzte Aktualisierung: 2021-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya bang makasira ng relasyon?
is it fun to break the relationship
Letzte Aktualisierung: 2019-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagkaroon ka na ba ng isang relasyon
will you be a relationship with me
Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
papasok sa isang relasyon
Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakapagpapabuti ng isang relasyon sa iyong kapareha
my there something in your relationship
Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makasira ng pamilya
i do not want to hurt a family
Letzte Aktualisierung: 2019-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kong malamangan ng iba
i don't want to be outdone by others
Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ayaw kong mawalan ka ng pagkakataon para makaranas ng isang espesyal.
i don't want you missing out on something special.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kong bigyan ng kahihiyan
you no longer gave me shame
Letzte Aktualisierung: 2024-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kong lumabas
i didn't want to go out
Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ayaw kong kumain.
i don't feel like eating at all.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kong lokohin ka
ayaw kitang lokohin
Letzte Aktualisierung: 2023-09-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ayaw kong magulat ka.
makakakuha tayo
Letzte Aktualisierung: 2019-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kong makitang madumi
i don't want to be dirty
Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kong masayang ang pagmamahal
ayaw kong mangilimos ng page ibig
Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kong maging panakip butas
Letzte Aktualisierung: 2023-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kong lampasan ang oportunidad
i don't want to miss the opportunity
Letzte Aktualisierung: 2024-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: