Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sumama ka sa akin
you come with us
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumama ka sa akin?
you going with me?
Letzte Aktualisierung: 2020-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gusto niyang sumama sa akin sapag alis nila
want to go with them when they leave
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto niyang sumama sa akin sa pagligtas sa hari
she wants to come with me
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto mong sumama sa akin
you want to come with me
Letzte Aktualisierung: 2020-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumama sa iba
you went with the others and you left me
Letzte Aktualisierung: 2023-09-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bakit ayaw mong sumama sa akin sa sinehan?
why don't you want to come to the cinema with me?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw niyang mapahiya sa maraming tao
i don't want to be embarrassed
Letzte Aktualisierung: 2020-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ba't di ka sumama sa akin?
why don't you come with me?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumama ka sa akin at ituturo ko sayo
come with me and i will teaach you
Letzte Aktualisierung: 2016-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw mo makinig sa akin
he refuses to listen
Letzte Aktualisierung: 2022-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw na niya sa akin noon.
why doesn't my crush like me back
Letzte Aktualisierung: 2022-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto mo ba sumama sa akin sa school
english
Letzte Aktualisierung: 2023-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw niyang mahaba ang kuko
i want to fix a nail now
Letzte Aktualisierung: 2024-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ayaw niyang may mangyaring masama sa kanyang anak
ang tagal ko ng nagtitiis
Letzte Aktualisierung: 2021-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kong mawala ka sa akin!
i don't want you to lose me!
Letzte Aktualisierung: 2022-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw niyang dumagdag pa sa problema ng kaniyang ina
don't add any more
Letzte Aktualisierung: 2020-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pwede pa akong sumama sa inyu
can i go with you
Letzte Aktualisierung: 2023-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw niyang sumasakay sa carousel dati pero ngayon hindi na
before but now no more
Letzte Aktualisierung: 2019-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginigising ko siya kaso ayaw niyang gumising
but he did not want to wake up
Letzte Aktualisierung: 2021-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: