Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kamusta naman buhay mo sa america
Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kamusta ang buhay mo sa america nag may trabaho kaba jan
english
Letzte Aktualisierung: 2022-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayos lang, mas maganda ang buhay
she’s hasn’t be back yet
Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iyan lang ba ang kailangan mo sa akin
is that all you need from meyjnmmm
Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayos lang ba ito sa iyo
is that okay to you
Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit pera lang ba ang gusto mo sa akin
why money you want me
Letzte Aktualisierung: 2020-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhay mo ay malalagot
you're in trouble
Letzte Aktualisierung: 2021-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kumusta ang buhay mo doon?
so how is life over there in your country
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maging masaya ang buhay mo
let your life be happyg buhay mo
Letzte Aktualisierung: 2023-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayos lang ba sayo
yes he is fine
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag mong sirain ang buhay mo
do not let others break you
Letzte Aktualisierung: 2019-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
itataya mo ang buhay mo para lang sa isang bata?
you're going to risk your life just to save one kid?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil pwede masira ang buhay mo
pwedeng masira ang kidney
Letzte Aktualisierung: 2022-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayos lang ba sa iyo kung makipag - chat ako
would you mind if i bit
Letzte Aktualisierung: 2022-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag mong subukan , masisira ang buhay mo
ruin your life
Letzte Aktualisierung: 2024-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag mong hayaan maging malungkot ang buhay mo
don't let your life be lonely
Letzte Aktualisierung: 2022-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang mararating ang buhay mo kundi ka magsisikaphahahaha
walang mararating ang buhay mo kundi ka magsisikap
Letzte Aktualisierung: 2021-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero bakit sakin mopa ipagkakautangan ang buhay mo?
but why me
Letzte Aktualisierung: 2020-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako lang ba ang hindi nakakaalam
i only know
Letzte Aktualisierung: 2020-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong kailangan mo sa buhay mo
what you need in your life
Letzte Aktualisierung: 2022-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: