Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bakit ba minahal kita
Letzte Aktualisierung: 2023-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ano ba ginawa mo at minahal kita ng ganito
i am calm
Letzte Aktualisierung: 2020-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bakit mo ako natitiis ng ganito
natitiis
Letzte Aktualisierung: 2023-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minahal kita ng lubos
i love you so much with all my heart too
Letzte Aktualisierung: 2022-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo ikaw lang minahal ko ng ganito
you know i just loved you like this
Letzte Aktualisierung: 2021-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minahal kita
i loved you
Letzte Aktualisierung: 2023-07-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sana minahal kita
Letzte Aktualisierung: 2021-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minahal kita noon.
loved you still
Letzte Aktualisierung: 2022-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang bukod tanging minahal ko ng ganito
bukod tanging may honors
Letzte Aktualisierung: 2023-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minahal kita ng tunay at totoo
i love you truly and truly
Letzte Aktualisierung: 2021-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagsisisi ako kung bakit minahal ko siya
bakit lahat ng minahal ko iniiwan ako lahat nmn ginawa ko nag papaka tanga ako nag papaka bobo pero bakit ganon ginawa padin niya ako lukohin
Letzte Aktualisierung: 2022-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minahal kita alam mo yun
minahal kita
Letzte Aktualisierung: 2021-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minahal kita ng totoo pero niloko mo ako
i really loved you but you deceived me
Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko akalain na mamahalin kita ng ganito
i never thought i would love you like this
Letzte Aktualisierung: 2020-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basta tandaan mo minahal kita
as long as you remember i love you
Letzte Aktualisierung: 2022-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minahal kita noon; minahal kita dati
i loved you then
Letzte Aktualisierung: 2016-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka masaktan lang ako pag minahal kita
hinde ito ang huling yugto ng buhay ko. at hinde ko pinasisihan na minahal kita ng tapat at totoo. sana nasamabuti ka lagi at ligtas, hangang sa muli
Letzte Aktualisierung: 2022-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minahal kita higit pa sa buhay ko
i love you more than life
Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mama minahal kita dahil ikaw ang inspiration ko
i love you because you are my inspiration
Letzte Aktualisierung: 2019-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit sa chat lang tayo nagkakilala minahal kita,
kahit sa chat lang tayo nag ka kilala pro hindi mo alam na minahal kita ng subra
Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: