Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
buhay ang nakataya
life is at sake
Letzte Aktualisierung: 2014-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapag buhay na ang nakataya
life is in question
Letzte Aktualisierung: 2021-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang nakataya
stake now
Letzte Aktualisierung: 2021-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malaki ang nakataya
my life is at stake here english
Letzte Aktualisierung: 2021-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pangalan ko ang nakataya
nakataya ang pangalan ko dito
Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maraming buhay ang nasayang
many plans were canceled
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
panatilihing buhay ang pag-ibig
keep the love alive
Letzte Aktualisierung: 2020-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang kabuhay buhay ang mund
my life is wort
Letzte Aktualisierung: 2020-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buhay ang nagbago hindi ugali
life is a habit that can't change
Letzte Aktualisierung: 2022-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag mong gawing buhay ang trabaho mo
get the job done right
Letzte Aktualisierung: 2024-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang aking buhay, ang aking kuwento
ang aking buhay, ang aking kuwento
Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pag-ibig at buhay ang iyong ginagawa
life is what you make it
Letzte Aktualisierung: 2020-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang aking buhay ang aking lahat
my life my everything
Letzte Aktualisierung: 2020-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
panghabang buhay ang pag ibig ko sayo ,sinta
panghabang buhay na pagmamahal
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya kong bigyang buhay ang malungkot na paligid
Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mawawala sa ating buhay ang masasayang araw
maluwag sa kalooban
Letzte Aktualisierung: 2022-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapag buhay ang inutang, buhay rin ang kabayaran
when life is owed, life is still kabayara
Letzte Aktualisierung: 2022-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong umuwi pa nang buhay ang kanilang buhay
i want their lives to be comfortable
Letzte Aktualisierung: 2020-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makapagtapos at mabigyan ng magandang buhay ang aking pamilya
and give my family a good lifema
Letzte Aktualisierung: 2019-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ilang mga bagay na may buhay ang nalalaman natin?
how many species are we aware of?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: