Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dalhin mo ako sa date
take me there
Letzte Aktualisierung: 2020-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin mo ako sa nakaraan
take me there
Letzte Aktualisierung: 2019-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin mo ako sa hepe mo.
take me to your leader.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa labas nito
out of
Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dalhin mo ako sa iyong puso
take me to your heart
Letzte Aktualisierung: 2017-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mahusay sa labas
outdoor activities
Letzte Aktualisierung: 2024-03-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dalhin mo kami roon.
take us there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahangin sa labas
is it windy outside
Letzte Aktualisierung: 2021-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin mo sa akin ang mga magasin.
bring me the magazines.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin mo kami sa maganda ng lugar
take me there
Letzte Aktualisierung: 2019-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin mo ang mga bagahe sa itaas.
take the bags upstairs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang makikita mo sa labas ng bahay
what can you see outside the house?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin mo ako dito translati
bring me here translati
Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin mo ako sa lugar kung saan ako nabibilang
i guess here where i belong
Letzte Aktualisierung: 2023-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin mo ang mahalagang bahay
please leave
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin mo ang aking pamatok sa iyo sa pilipino
take my yoke upon you in pilipino
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin mo ako pabalik sa lugar na ito muli mangyaring
take me back to this place again with these people
Letzte Aktualisierung: 2019-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin mo ako kahit saan, kasama ka
just with you wherever you take me
Letzte Aktualisierung: 2024-03-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mangyaring dalhin mo ako saanman ngunit dito
take me anywhere
Letzte Aktualisierung: 2020-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin mo ako sa iyong puso, dalhin mo ako sa iyong kaluluwa
take me your heart take me to your soul
Letzte Aktualisierung: 2023-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: