Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dyan ka magiging masaya
Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magiging masaya
will be happy
Letzte Aktualisierung: 2015-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung saan ka magiging masaya
kung saan maasaya
Letzte Aktualisierung: 2023-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di ka magiging ako
you won'
Letzte Aktualisierung: 2020-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at magiging masaya ka
Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano ako magiging masaya
ano ka magiging masaya
Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
doon ka magiging
you'll be
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kailan ba tayo magiging masaya
when will i be happy
Letzte Aktualisierung: 2019-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano ka magiging
how it can be
Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka magiging masaya s buong buhay mo
will not be happy
Letzte Aktualisierung: 2023-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magiging masaya ako kung san ka masaya
i didn't know i was hurt
Letzte Aktualisierung: 2021-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung saan ka masaya ,magiging masaya na dn ako para sayo
where can you be happy
Letzte Aktualisierung: 2022-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
narealize niya na di lahat ng bagay ay magiging masaya
Letzte Aktualisierung: 2020-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit wala ako alam kong magiging masaya ka
even not me
Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan ka magiging malaya
will i ever be free?
Letzte Aktualisierung: 2022-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit naman hindi sila magiging masaya?
why wouldn't they be happy?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko magiging masaya ako dito hindi pala
i thought i would be happy with you
Letzte Aktualisierung: 2022-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka magiging katulad ko
you will never be like me
Letzte Aktualisierung: 2022-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magiging masaya nalang sa susunod sa buhay ko
dede nalang
Letzte Aktualisierung: 2020-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di ka ba masaya na andito lang ako malapit sa iyo
aren't you happy that i'm just here near you
Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: