Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kaya akong ipaglaban
so i can fight anyone
Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kaya akong ipag malaki
kaya niya ako ipag malaki
Letzte Aktualisierung: 2022-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di kaya maabot
kaya
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magawa mo kaya akong layuan/?
could you afford to leave me?
Letzte Aktualisierung: 2019-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yung kaya akong mahalin ng totoo
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanap ako gf yung kaya akong buhayin
hanap ako gf
Letzte Aktualisierung: 2020-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di kaya ng powers ko
darna
Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kolng nmn nang lalaking kaya akong panindigan
gusto kolng nmn nang lalaki kaya akong panindigan
Letzte Aktualisierung: 2023-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana makahanap ako ng lalaking kaya akong ipagtanggol sa lahat
sana maka hanap ako ng lalaking kaya akong ipagtanggol sa lahat
Letzte Aktualisierung: 2023-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o di kaya para buhayin ang pamilya
o di kaya para buhay ang pamilya
Letzte Aktualisierung: 2022-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di kaya ng konsensya ko na may madamay
not capable of conscience
Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngunit di kaya ang sarili para hawakan ka
but i couldn't bring to touch you
Letzte Aktualisierung: 2018-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako lang ang nag iisang babae na kaya akong intindihin sa lahat ng oras
i'm the only woman
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil di kaya na itaguyod kami ng aking ama
my father who supported my studies
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko makasama ang taong pinaka mamahal ko, yong kaya akong ipaglaban.
i want to be with the one i love, and i want to be with you.
Letzte Aktualisierung: 2023-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag palipat ng paaralan o di kaya e report sa principal
do not dry sweat
Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gumawa tayo ng isang phenomena na di kaya nating kontrolin.
we have created phenomena we cannot control.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kase po nag huhung yung cp ko di kaya ng mb drawing ko
so i didn't check my drawing
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kung magalit sayo bat di kaya magawa ng puso kung magalit sayo maybe because mahal kita
i want to be angry with you but my heart can't do anything if i'm angry with you maybe because i love you
Letzte Aktualisierung: 2024-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang tao na ito ay gumuhit ng larawan sa bato o di kaya sinusulat niya ang nakaraan sa kasaysayan..
this person draws a picture on the rock or does he write the past in history ..
Letzte Aktualisierung: 2017-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: