Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gaano kahalaga ang oras
how important is your pampering
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano kahalaga ang pananampalataya
how important is faith
Letzte Aktualisierung: 2020-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinapakita sa movie kung gaano kahalaga ang edukasyon
what line does the image show?
Letzte Aktualisierung: 2023-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano kahalaga ang iyong boto?
how important is your vote?
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano kahalaga ang edukasyon sa mga mag aaral
gaano kahalaga ang edukasyon
Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito ang isang lugar na gusto kong bisitahin at puntahan
i really want to go somewhere
Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mangyaring sabihin sa amin kung gaano kahalaga ang estado sa wikang pilipino ay isang notre dame of greater manila ay sa inyo:
please tell us how important estado sa wikang filipino sa notre dame of greater manila is to you:
Letzte Aktualisierung: 2016-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
madaling madrisgrasya ang isang lugar dahil di sila prepared sa mangyayari
Letzte Aktualisierung: 2020-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ilipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa ibang lugar
doea not need to follow specific path between points
Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bilang modernong mga kristiyano kung gaano kahalaga o impotant ang mga iskandalo na ito para sa espirituwal na pag-unlad
as a modern christians how significant or impotant this sceneries for spiritual development
Letzte Aktualisierung: 2018-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bilang isang mag - aaral gaano kahalaga ang pisikal na edukasyon sa iyong buhay?
as a student how important is physical education in you life?
Letzte Aktualisierung: 2024-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipinapakita ng mga aktibidad na sa pamamagitan ng pagpapatuloy kung gaano kahalaga na turuan ang ating sarili tungkol sa kasaysayan ng kaganapang ito.
activities shows that by continuing how important it is to educate ourselves about the history of this event.
Letzte Aktualisierung: 2024-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natutunan ko kung gaano kahalaga ang pag aralan ang texual aids dahil ito ay magiging instrumento para mas mapadali ang paggawa ng mga texts, printed texts, thoughts and infographics
Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
sa buhay naman iniibig ko kayo mahal, sa kamatayan mahal kita pa rin. sa aking puso hawak mo ang isang lugar, na walang sinuman ang maaaring kailanman punan.
in life i loved you dearly,in death i love you still.in my heart you hold a place,that no one could ever fill.
Letzte Aktualisierung: 2016-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ngayon nakikita ko na nahuhulog kami mula sa paraan na dati ay hindi mahalaga kung gaano kalayuan ang nais kong malaman mo na ang malalim na loob ko ay ikaw ang aking apoy ang isang hangaring hindi mo nais na marinig ka ay walang iba kundi isang sakit sa puso
now i can see that we're falling apart from the way that it used to be no matter the distance i want you to know that deep down inside of me you are my fire the one desire you are don't want to hear you ain't nothing but a heartache
Letzte Aktualisierung: 2020-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang isang sawikan o idyoma ay isang pagpapahayag na ang kahulugan ay hindi isang komposisyon sa ibang salita na hindi binubuo ng tumpak na kahulugan at mga kanya-kanyang salita na nabuo ito ay binubuo ng pagkakaloob ng kahulugan at pagpapakita ng kaisipan at kaugnay ng isang lugar
ang isang sawikan o idyoma ay isang pagpapahayag na ang kahulugan ay hindi komposisyunal sa ibang salita hindi binubuo ng tumpak na kahulugan and mga kanya kanyang salita na nabuo ito ay dituwirang pagbibigay kahulugan at pagpapakita ng kaisipan at kaugalian ng isang lugar
Letzte Aktualisierung: 2021-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang european center for disease prevention and control (ecdc) ay nagsasaad na habang hindi lubos na malinaw kung gaano kadali ang pagkalat ng sakit, ang isang tao sa pangkalahatan ay nakakahawa ng dalawa hanggang tatlong iba pa. ang virus ay nabubuhay nang ilang oras o mga araw sa mga nahahawakang bagay.
the european centre for disease prevention and control (ecdc) states that while it is not entirely clear how easily the disease spreads, one person generally infects two to three others.the virus survives for hours to days on surfaces.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano kahalaga ang teatro sa kasaysayan ng pilipinas? dahil ito ay parte ng kultura ng mamamayang filipino at hindi to pweding maalis sa mga sinaunang mga filipino na gumaganap sa mga teatro dahil nakatatak na ito saating kasaysayan. ang theatro ay ang isang pag tatanghal kung saan mo makikita kung papaano ipapakita ng mga gumaganap ang kanilang mga ibat ibang emosyon sa pag tatanghal,minsan dahil sa magaling na pag tatanghal ang mga manonood ay nadadala sa kanilang mga emosyon.
how important is theater in philippine history? because it is part of the culture of the filipino people and cannot be taken away from the ancient filipinos who perform in theaters because it is already marked in history.
Letzte Aktualisierung: 2023-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang isang antas ng espiritu ay isang kasangkapan na ginagamit upang ipahiwatig kung gaano kahilera (antas) o tirik (tubero) ang isang ibabaw na may kaugnayan sa lupa. ang isang antas ng espiritu ay nakakakuha ng pangalan nito mula sa mineral na solusyon ng espiritu sa loob ng mga antas.
a spirit level is a tool used to indicate how parallel (level) or perpendicular (plumb) a surface is relative to the earth. a spirit level gets its name from the mineral spirit solution inside the levels.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagmamahal sa akin at pagtanggap sa akin kung sino ako salamat sa pagpapaalala sa akin kung gaano kahalaga ako salamat sa pagpapagamot sa akin ng banayad at malambot. i have learned to dream about more things on the future with you.thank you for making me feel those types of emotions and feelings .i wish us both a happy life and strong relationships together.i hope to have more months and years to come with you fulfillment and harmony together . happy monthsarry i love you
thank you for loving me and accepting me for who i am thank you for reminding me how valuable i am thank you for treating me gentle and soft .l've learned to love you so deep. i have learned to dream about more things on the future with you.thank you for making me feel those kinds of emotions and feelings .i wish us both a happy life and strong relationships together.i hope to have more months and years to come with you fulfillment and harmony together . happy monthsarry i love you
Letzte Aktualisierung: 2024-01-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: