Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gaano mo ako kamahal
how much do you love me?
Letzte Aktualisierung: 2015-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano mo kamahal anak ko
gaano mo kamahal anak ko
Letzte Aktualisierung: 2023-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano mo ako kamahal sa ilocano
gaano mo ako kamahal in ilocano
Letzte Aktualisierung: 2023-12-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mararamdaman ko kung gaano mo ako kamahal
sorry nagluto pa ako
Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinaparamdam sa akin kung gaano mo ako kamahal
makes me feel how much you love me
Letzte Aktualisierung: 2022-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinadama mo saakin kung gaano mo ako kamahal
pinadaman pagmamahal
Letzte Aktualisierung: 2019-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano mo pinapahalagahan
how much you value
Letzte Aktualisierung: 2020-09-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
gaano mo siya kakilala
how well you know him
Letzte Aktualisierung: 2020-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano mo ko ka mahal
how much do you love me
Letzte Aktualisierung: 2021-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano mo ako kaibigang kaibigan
how dare you my friend
Letzte Aktualisierung: 2020-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano mo ako ka gusto pumunta
lhow much do i like you
Letzte Aktualisierung: 2020-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano mo ako ka mahal bhaby?
how much do you love me baby?
Letzte Aktualisierung: 2019-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo kung gaano mo ako ibig sabihin?
you know how much you mean to me?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam kung gaano mo ako pinasaya
hindi alam gaanu mo ako pinasaya
Letzte Aktualisierung: 2023-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaano mo ako ka gusto palagi nasa tabi mo
how much you like me
Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw un kung tangap mo aq
ikaw un kung tangap mo aq
Letzte Aktualisierung: 2020-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung gaano mo kadalas ginagamit ang silid-aklatan
sorrounding
Letzte Aktualisierung: 2021-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam kung gaano mo ako nasaktan nung sinabi mo
the more they know about you, the more they know how to hurt you.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kong kaibigan hindi movie man alam kung gaano mo ako napasaya
thank you, my dear friend
Letzte Aktualisierung: 2023-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
diba tinatanong mko kng gusto mo aq maging gf
do you want me to be your gf
Letzte Aktualisierung: 2021-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: