Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bakit mo sinaktan ang puso ko
bakit mo sinaktan yong taong wala naman nag mamahal
Letzte Aktualisierung: 2023-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinaktan mo ang puso ko
you hurt my heart
Letzte Aktualisierung: 2023-12-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ginulo mo ang puso ko
ginulo mo ang puso ko
Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puno ang puso ko
my heart is filled with you
Letzte Aktualisierung: 2019-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang taong sinaktan ang aking puso
the man who struck my heart
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sunugin ang puso ko
burn in my heart
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
sa'yo ang puso ko
my heart also belongs to you
Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinahawakan ko ang puso ko
hinahawakan ko ang puso ko
Letzte Aktualisierung: 2021-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang puso ko 'y palakihin
heart is enlarged
Letzte Aktualisierung: 2024-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parang sasabog ang puso ko
Letzte Aktualisierung: 2024-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: