Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bagong landas ng buhay
sa iyong landas na tinatahak
Letzte Aktualisierung: 2024-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ang bagong yugto ng buhay
Letzte Aktualisierung: 2023-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
landas ng buhay
gaano
Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang bagong kabanata ng buhay ko
the new chapter of my work life
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
landas ng buhay 9
life path 9
Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
harapin ang bagong pagsubok ng buhay
face the new test of life
Letzte Aktualisierung: 2023-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
harapin na ang bagong hamon ng buhay
Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa iyong landas ng buhay
on your life path
Letzte Aktualisierung: 2020-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung wala ka ng karangalan bilang tagamasid para tahakin ang landas ng dugo at pagpatay...
if you have abandoned your honor as a watcher to tread the path of blood and carnage...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noong bata pa ako gustong-gusto kong nakikinig ng mga kwento ng buhay ng mga matatanda nung panahon ni marcos
i like to listen to songs
Letzte Aktualisierung: 2022-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una sa lahat gusto kong magpasalamat sa inyo kasi naging malaking parte kayo ng buhay ko loob ng building ng startek. i never realized na makaka gawa ng magandang samahan inside the company that why im so greatful na mayron akong kaybigan na tulad nyong lahat..
ang pinaka hindi ko makakalimutan na pangyayari sa buhay ko kay vodafone is makatanggap ng unang award about sa tnps
Letzte Aktualisierung: 2020-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong tulungan ang aking pamilya upang makaahon sa kahirapan dahil bilang isang anak naranasan ko ang hirap ng buhay minsan lang makakain ng tatlong beses sa isang araw at alam ko ang hirap at pagod nila upang akoy makapagtapos ng pag aaral kaya gusto kong makaahon kami sa kahirapan gusto ko sila bigyan ng negosyo upang may pangkabuhayan sila.
gusto kong tulungan ang aking pamilya upang makaahon sa kahirapan dahil bilang isang anak naranasan ko ang hirap ng buhay minsan lang makakain ng tatlong beses sa isang araw at alam ko ang hirap at pagod nila upang akoy makapagtapos ng pag aaral kaya gusto kong makaahon kami sa kahirapan gusto ko sila bigyan ng negosyo upang may pangkabuhayan sila.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung mabibigyan ako ng pagkakataon na magsalita sa kongreso, gusto kong mag- suggest na gumawa sila ng batas na libreng edukasyon para sa koleheyo, yung wala nang babayaran kahit peso. malina dun sa mga project ng bawat estudyante. kukumbinsihin ko sila sa papagitan ng pagpapakita ng ang bawat magulang na walang kakayahan na pag-aralin ang kanilang mga anak sa koleheyo, ay hirap na makaahon sa kahirapan ng buhay, kaya kahit anong gawin ng gobyerno para matapos ang kahirapan, wala rin lang silbi, dahil maraming mga kompanya ang nangangailangan ng college graduates employees nanga
if i were given the opportunity to give a speech to my fellow youth, i would like to share with them the importance of education; because there are many young people today who are deviating from the path of because of the pandemic we are experiencing today.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: