Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hawakan mo lang ako
you keep me afloat
Letzte Aktualisierung: 2023-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hawakan mo!
grab it!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hawakan mo ako
it makes me cry
Letzte Aktualisierung: 2019-07-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hawakan mo mabuti
para mahawakan na ang budget
Letzte Aktualisierung: 2022-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lang sana
i would just say goodbye
Letzte Aktualisierung: 2022-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ng mahigpit
tight
Letzte Aktualisierung: 2024-04-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ang sling!
grab the sling!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ako hindi nol
touch me not
Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ako ng mahigpit baby
so close i.believe your holdingme now in your hands i belong youll never let me go
Letzte Aktualisierung: 2022-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unawa lang sana
just a little understanding
Letzte Aktualisierung: 2023-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
okay lang sana yun.
which would be fine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo lang ang aking kamay saan man tayo mapunta
hawakan mo lang ang aking kamay saan man tayo mapunta
Letzte Aktualisierung: 2024-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung anjan lang sana
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal, hawakan mo ang aking kamay
hold my hand love
Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit kalahati lang sana
kalahati sana
Letzte Aktualisierung: 2023-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may itatanong lang sana ako.
i'll take you up on that.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal ikaw na lang sana
i just love you
Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ganyan lang sana kadali
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung malapit lang sana kami sa inyo
if only i was close to you
Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inom siya ulit,ung sapat lang sana
he drank again, and that was enough
Letzte Aktualisierung: 2021-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: