Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hawakan mo!
grab it!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hawakan mo ako
it makes me cry
Letzte Aktualisierung: 2019-07-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
basahin mo maigi
read carefully
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ng mahigpit
tight
Letzte Aktualisierung: 2024-04-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ang sling!
grab the sling!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ako hindi nol
touch me not
Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ako ng mahigpit baby
so close i.believe your holdingme now in your hands i belong youll never let me go
Letzte Aktualisierung: 2022-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ako ng isang babae
hook me up with a girl
Letzte Aktualisierung: 2018-05-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hawakan mo nang mahigpit ang raketa.
hold the racket tight.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ako sa iyong mga bisig
hold close in once arms
Letzte Aktualisierung: 2023-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal, hawakan mo ang aking kamay
hold my hand love
Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nang hawakan mo ako sa iyong mga bisig
letting me use your arms to lay on
Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ang kamay ko at wag mo bitawan
don't let go of my hand
Letzte Aktualisierung: 2020-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
halikan mo ang leeg mo hawakan mo ang kamay mo
lay down on your top
Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo lang ang aking kamay saan man tayo mapunta
hawakan mo lang ang aking kamay saan man tayo mapunta
Letzte Aktualisierung: 2024-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ba naman tong kamay to ayaw tumigil hawakan mo na nga
translated
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang mga stoplight ay awtomatikong darating sa sandaling hawakan mo ang preno
stoplights come on automatically as soon as you touch the brake
Letzte Aktualisierung: 2023-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kamusta kayo ng asawa mo? paalala lang po bantayan mo maigi a
how are you and your wife? just a reminder. watch carefully
Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa aking isip, pababa sa aking kaluluwa hawakan mo ang aking mga labi
i enjoy being alone, my soul is at peace in the silence.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ang aking kamay at hahawakan ko ang iyong kamay sabay nating tutuparin ang plano at pangarap ng tayo parin angmagkasama
hold my hand and i will hold your hand together we will fulfill the plan and dream together
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: