Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hawakan mo ang kamay ko at wag mo bitawan
don't let go of my hand
Letzte Aktualisierung: 2020-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinawi ang kamay ko
when i was about to order he suddenly stood up
Letzte Aktualisierung: 2024-05-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
ang kamay ko ay naninigas
my hand is stiff
Letzte Aktualisierung: 2021-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c/nangangalay ang kamay ko
nangangalay na kamay
Letzte Aktualisierung: 2023-09-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dahil nanginginig ang kamay ko
i was burnt on the hand
Letzte Aktualisierung: 2020-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko masugatan ang kamay ko
i do not want to blemish my hand
Letzte Aktualisierung: 2022-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahulugan ng kahoy ang kamay ko
Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
napilay ang kamay ko at pinahilot ko
my hand is lame
Letzte Aktualisierung: 2022-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
protektahan nyo po mama ko
Letzte Aktualisierung: 2020-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masakit na kasi ang kamay ko sa kakasulat
sumakit dahil sa kakahawak sa damit
Letzte Aktualisierung: 2024-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nyo po
nyo po
Letzte Aktualisierung: 2020-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahiwa ang kamay ko ng walang laman na lata
Letzte Aktualisierung: 2023-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gawa nyo po
gawa nyo po
Letzte Aktualisierung: 2020-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asahan nyo po ang aking kooperasyon
look forward to it
Letzte Aktualisierung: 2022-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ganda nyo po
ganda nyo po
Letzte Aktualisierung: 2020-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma save nyo po ang pamilyang kanyang sinisira
it was a great help when i was given
Letzte Aktualisierung: 2022-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang bastos nyo po
ang bastos nyu po
Letzte Aktualisierung: 2022-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malalaman nyo po ang term pag nag apply ka na po
which one do you want to see
Letzte Aktualisierung: 2020-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano po ang pangalan nyo po
asaan po young location nyo po
Letzte Aktualisierung: 2021-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maligayang pasko.pawiin nyo po ang lahat ng sakit ng mga taong
maligayang pasko.pawiin nyo po ang lahat ng sakit ng mga taong nalulungkot ngayong kapadkuhan at pagalingin lahat ngay sakit.maramrng salamat sa lahat ng blessings.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: