Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi ako karapat dapat sayo
you do not deserve me
Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hindi ako ang babaeng karapat dapat sayo
hindi ako yung babaeng karapat dapat sayo
Letzte Aktualisierung: 2023-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako ang tamang babae para sayo
i'm not the right woman for you
Letzte Aktualisierung: 2019-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako karapat - dapat
i'm not sure im worthy
Letzte Aktualisierung: 2023-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ba ako karapat dapat na ipaglaban
i don't deserve you
Letzte Aktualisierung: 2020-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako karapat-dapat sa
you dont get what you deserve you get what you negotiate
Letzte Aktualisierung: 2021-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako karapat dapat sa iyo
i'm not worthy of you
Letzte Aktualisierung: 2018-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako karapat dapat mahalin
you do not deserve to be loved
Letzte Aktualisierung: 2021-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako karapat dapat sa kanya
she doesn’t deserve you
Letzte Aktualisierung: 2021-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako karapat dapat sa pagmamahal mo
i am not worthy to love you
Letzte Aktualisierung: 2016-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako bastos na babae
english
Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako karapat-dapat sa pagmamahal mo
i am not worth it to love him
Letzte Aktualisierung: 2021-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako ang babae hinahanap mo
nakakahiya nama sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka karapat - dapat na mag - sign up para sa facebook
you're not eligible the following criteria must be met
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka hindi ako ang babae hinahanap ko
baka hindi ako ang nararapat sayo
Letzte Aktualisierung: 2024-04-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
hindi ako deserve para sayo
you don't deserve to be hurt
Letzte Aktualisierung: 2020-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit ikaw ang karapat dapat
why you deserve it
Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paumanhin, ikaw ay hindi karapat - dapat na mag - sign up para sa facebook
we determined that you are ineligible to use facebook
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
karapat-dapat na mga dependents
are your qualified dependent already vaccinated?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makikilala mo rin ang babae para sayo
you will also know him
Letzte Aktualisierung: 2022-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: