Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi ako mawawalan ng oras sayo
i will not despair
Letzte Aktualisierung: 2022-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag mawawalan ng pagasa
just trust god
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi sila nawawalan ng pagasa
the red team is always positive in their game ga
Letzte Aktualisierung: 2016-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako
no i'm not just wait
Letzte Aktualisierung: 2021-08-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bigyan mo ako ng pagasa
thank you for giving me hope
Letzte Aktualisierung: 2023-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako boto
Letzte Aktualisierung: 2024-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasingkahulugan ng pagasa
synonymous with hope
Letzte Aktualisierung: 2022-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mawawalan ng pag-asa
lose hope
Letzte Aktualisierung: 2017-06-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mawawalan ng gana gawin
you will lose your appetite
Letzte Aktualisierung: 2022-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mawawalan ng kalayaan si rico
he is responsible for the chil
Letzte Aktualisierung: 2021-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may inosenting mawawalan ng buhay
because just touched
Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan kaya mawawalan ng water lost
kailan
Letzte Aktualisierung: 2020-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hayaan mo sya hindi naman siya kawalan eh at siya din mawawalan ng totoong kaybigan
hayaan mo siya hindi naman siya kawalan
Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mawawalan ng hanap buhay ang mga mangingisda
Letzte Aktualisierung: 2023-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag na huwag kang mawawalan ng pag-asa
my tears suddenly dripped
Letzte Aktualisierung: 2021-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ako'y mawawalan ng landas sa buhay,dahil iyon sa droga
lost track
Letzte Aktualisierung: 2020-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ang pagdedeklara ng batas militar ay hindi kakalabanin, mawawalan ng maraming bagay ang mga pilipino.
if the martial law proclamation goes unchallenged, filipinos lose several things.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang mawawalan ng buhay walang masasaktan walang gulo
Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa iyong sarili at kaya mo ang lahat ng bagay at wag mawalan ng pagasa
pagasa
Letzte Aktualisierung: 2021-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continue dreaming and wag mawawalan ng pag asa sa kabila ng kahirapan na kinakaharap natin ngayon
Letzte Aktualisierung: 2020-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: